Allgemein | |||
Name: | Anti-Manner Kick Course | ||
Name in Kana: |
| ||
Name in Rōmaji: | Han Gyougi Kikku Koosu | ||
Lesung: | Anchimanaa Kikku Koosu | ||
In der Serie | |||
erster Einsatz: | Manga Band 19, Kapitel 175 Anime Episode 109 | ||
Anwendungen: | |||
|
Anti-Manner Kick Course ist eine von Sanjis wenigen englischsprachigen Attacken.
Die Übersetzung für diese Technik kann vielseitig ausgelegt werden.
"Anti-Manner" könnte zum einen als "Anti-Manier" übersetzt werden, was dann so viel bedeuten würde, dass Sanji diese Attacke als Antwort auf "schlechte Manieren" gibt.
Die Attacke selbst ist einer von Sanjis stärksten Angriffen. Er steckt all seine Kraft in einen einzigen Tritt, vertikal nach oben. Dieser Tritt ist so stark, dass er sogar die größten Gegner umhaut oder bewusstlos schlägt. Er setzt sie auch nur, wie man sehen kann, gegen besonders große und schwere Gegner ein.
Die Kanji bedeuten übersetzt "Anti-Manieren".