• Cacao, 12:28 Uhr: Charlotte Ovens Flotte wartet weiterhin kampfbereit vor dem letzten Spiegel der Insel auf Ruffy. Ebenfalls anwesend sind Sanji und Pudding, welche das Geschehen beobachten. Wie der Smutje festhält, würden sich ihre Wege bald trennen, weswegen er der 35. Tochter der Charlotte-Familie danken möchte, ihr Bräutigam gewesen zu sein, auch wenn alles nur eine Falle war. Unter Tränen bittet Pudding den Strohhut-Piraten daher um einen letzten Gefallen...
• Spiegelwelt, 12:37 Uhr: Wie sich herausstellt, haben sich Ruffys und Charlotte Katakuris Attacken gleichzeitig getroffen. Daher verlassen den Strohhut-Kapitän in diesem Moment seine Kräfte und er versinkt in einem tiefen Loch. Aber auch Katakuri scheint am Ende zu sein und bricht in sich zusammen...
• Auf hoher See, 12:43 Uhr: Capone Bege und seine Männer sind noch immer mitsamt der neuen Hochzeitstorte auf der Flucht vor Big Mom und Prometheus. Da die beiden langsam näher kommen, befürchten sie, es nicht bis zur nächsten Insel zu schaffen...
• An Bord der Thousand Sunny, 12:45 Uhr: Die Strohhüte haben Cacao fast erreicht, allerdings ist ihnen nicht klar, wie es Ruffy ohne Charlotte Brûlée aus der Spiegelwelt heraus schaffen soll.
• Zurück eben dort, 12:47 Uhr: Ruffy ist wieder zu sich gekommen und kämpft sich mit letzten Kräften zurück an die Oberfläche. Dort muss er entsetzt feststellen, dass auch Katakuri wieder auf den Beinen ist. Blutüberströmt fragt ihn der Süßigkeiten-Kommandant, ob er eines Tages zurückkommen werde, um seine Mutter zu besiegen, worauf ihm der Gummijunge entgegenbrüllt, dass er dies als zukünftiger König der Piraten natürlich tun müsse! Mit den Worten, dass das ein ziemlich weiter Blick in die Zukunft sei, fällt der Charlotte-Sohn plötzlich wieder um und bleibt geschlagen liegen! Nachdem er das Gesicht seines Kontrahenten mit seinem Mafiahut verdeckt hat, verlässt schließlich auch Ruffy das Kampffeld. Da erscheint eine Gestalt in der Ferne, welche zudem Charlotte Brûlée bei sich hat: Es handelt es sich um Pekoms, welcher Brûlée gefangen genommen hat und nun Ruffy bei seiner Flucht helfen möchte, da er diejenigen, für die sein Freund Pedro sein Leben opferte, nicht einfach sterben lassen könne!
• Gleichzeitig vor der Küste Cacaos, 12:50 Uhr: Die Sunny kann ihr Ziel mittlerweile schon sehen, doch Sanji ordnet an, dass seine Nakama nicht zu nahe kommen sollen. Sobald Ruffy erscheine, wolle er ihn zum Schiff bringen...
• 12:55 Uhr: Die Flotte hat ihre Waffen auf den Spiegel gerichtet und ist bereit, Ruffy zu empfangen...

Verschiedenes

• Der verkleidete Pekoms wird bei seinem Auftritt Nazoms genannt, ein Kofferwort aus seinem Namen und dem Wort nazo, was mysteriös bedeutet.