 | Dieser Artikel ist noch bearbeitungsbedürftig. Du kannst OPwiki helfen, in dem Du ihn erweiterst. Grund: Ausfürhliche Inhaltsangabe letzter Stand von:  *TALK 12:02, 20. Apr. 2011 (CEST)
| |
| ||||
| Cover | ||||
  | ||||
| Allgemein | ||||
| Band Nr.: | 6 | |||
| Deutscher Titel: | Das Gelübde | |||
| Erscheinungstermin: | Juni 2001 | |||
| Japanische Daten | ||||
| Japanischer Titel: | 誓い | |||
| In Romaji: | Chikai | |||
| Übersetzt etwa: | Der Schwur | |||
| Erscheinungstermin: | 03. Dezember 1998 | |||
| Bestelldaten | ||||
| ISBN: | 3-551-74586-2 | |||
| Amazon-Link: | Jetzt bestellen! | |||
Kapitelübersicht
Anzeigen in: [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt]
Inhalt
Ruffy hat Küchendienst auf dem Restaurantschiff Baratié. Als der gefürchtete Pate der Piraten Don Creek mit hundert Mann andockt, kommt es zum großen Showdown! Denn der Chefkoch Jeff war früher als Rotfuß Jeff Pirat und sogar auf der Grand Line unterwegs.
Internationale Cover
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Relevante Artikel
Fehler im Band
Übersetzungsfehler
Folgende Fehler oder dem Original nicht gänzlich entsprechende Übersetzungen sind in der deutschen Version von Carlsen Comics zu finden:
| Kapitel | Fehler | Original | Betroffene Artikel |
|---|---|---|---|
Yosaku spricht von einem Steckbrief mit einem Kopfgeld in Höhe von  2.000.000,- | Tatsächlich handelt es sich um Arlongs Kopfgeld, das 10-mal so hoch ist: 20.000.000,- | ||
| Attacke: nicht benannt | "Tigerjagd" | ||
| Attacke: nicht benannt | "3000 Welten" |
Zeichenfehler
| Kapitel | Seite | Panel | Wo genau |
|---|---|---|---|
| 46 | 29 | 3 | Lysops Armband sitzt an der falschen Hand. |
| 52 | 151 | 3 | Ruffy besitzt zwei Strohhüte: einen trägt er, der andere fliegt davon. |
| Manga-Explorer |
| Sonderbände |
Romance Dawn 1 | Romance Dawn 2 | One Piece Red | One Piece Blue | One Piece Yellow | One Piece Green | Nieder mit Ganzack! | Rogue Town! | Vivre Card ~ One Piece Bilderlexikon ~
One Piece Rainbow | One Piece 10th Treasures | Wanted! | Cross Epoch | Strong World | One Piece Grand Paper Adventure | One Piece Blue Deep
