お手をどうぞハニー
僕のロマンティックディナーへようこそ
喜んでハニー
お気に召すまま、気の向くまま
メインディッシュを召し上がれ
ただし、デザートを忘れないで…

食事の前ではみんな平等
それが僕の最低のマナー
女の子にはちゃんと愛情
それが僕の極上の美学

Baby　君の笑顔に捧げよう
奏でるメロディ　ナイフ＆フォーク
Baby　出会った奇跡を味わおう
邪魔するヤツは　キック＆ダウン

ママンの前ではみんなが子ども
それと同じさ必要不可欠
綺麗な物にはみんな敬意を！
それが僕の、世界のルール

Baby　月の小舟で囁こう
トロけるソルベ　ピンク＆グリーン
Baby　迷った子供に子守唄
うるさいヤツに　キック＆ダウン

お手をどうぞハニー
僕のドラマティックディナーへようこそ
喜んでハニー
心行くまで、気の済むまで
赤いワインで酔いしれて
そして、デザートを忘れないで…

Ote O Douzo Honey
Boku No Romantic Dinner E Yookoso
Yorokonde Honey
Okini Mesu Mama, Kino Muku Mama
Main Dish O Meshiagare
Tadashi, Dessert O Wasurenaide...

Shyokuji No Mae Dewa Minna Byodo
Sore Ga Boku No Saitei No Manner
Onna No Ko Ni Wa Chyanto Aijyo
Sore Ga Boku No Gokujyo No Binaa

Baby Kimi No Egao Ni Sasageyo
Kanaderu Melody Knife & Fork
Baby Deatta Kiseki O Ajiwaoo
Jyama Suru Yatsu Wa Kick & Down

Maman No Mae De Wa Minna Ga Kodomo
Sore To Onajisa Hitsuyo Fukakezu
Kireina Mono Ni Wa Minna Kaei o
Sore Ga Boku No, Sekai No Rule

Baby Tsukino Kofune De Sasayako
Torokeru Sorube Pink & Green
Baby Mayotta Koneko Ni Komori Uta
Urusai Yatsu Ni Kick & Down

Ote O Douzo Honey
Boku No Dramatic Dinner E Yookoso
Yorokonde Honey
Kokoro Yuku Made, Kino Sumu Made
Akai Wine De Yoi Shirete
Soshite, Dessert O Wasurenaide...

Nimm meine Hand, Süße
Willkommen zu meinem romantischen Dinner
Sei glücklich, Süße
Nimm es easy und entspann Dich
Probier mein Hauptgericht,
aber vergiss dein Dessert nicht...

Vor den Mahlzeiten sind alle gleich
Das ist meine schlechteste Eigenschaft
Meine Zuneigung gehört den Mädchen
Das ist mein bester Service

Baby, das ist Deinem Lächeln gewidmet
Ein Ständchen mit Messer und Gabel
Baby, lass uns die Wunder genießen, die wir trafen
Der störende Kerl ist am Boden zerstört

Im Angesicht der Mutter ist jeder ein Kind
Es ist dasselbe und unverzichtbar
Jeder respektiert schöne Dinge
Das ist meine oberste Regel

Baby, ich sollte flüstern wie der Mond
pink und grün zum Schmelzen bringen
Baby, ein Wiegenlied für die verlorenen Kinder
Doch ein unflätiger Kerl verdient nur einen Tritt

Nimm meine Hand, Süße
Willkommen zu meinem dramatischen Dinner
Sei glücklich, Süße
Nimm es easy und entspann Dich
Lass Dich gehen mit dem Rotwein
Und vergiss nicht Dein Dessert...