'''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center>
'''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center>
-
<fieldset legend="Spoiler Kapitel 567 - vom Lehrling @ Mixi, übersetzt von Prince">
+
<fieldset legend="Spoiler Kapitel 568 - von 2ch, übersetzt von Prince">
-
Whitebeard vs. Aokiji <br>
+
''Flashbackszene aus Ace' Kindheit:''<br>
-
Aokiji versucht Whitebeard einzufrieren, doch zeigt sein Angriff keine Wirkung bei diesem. <br>
+
Roger wurde von den Leuten der Stadt wie eine schlechte Person behandelt, Ace ist darüber wütend und macht eine Menge Radau<br>
-
Danach greift Whitebeard den Admiral mit seinem Naginata an, welches er mit Haki versehen hat, aber auch dieser Angriff zeigt beim Gegenüber keine Wirkung. [TN: Ich würde nicht drauf wetten, dass es wirklich Haki ist. Denke eher Erdbeben-Kraft wie im letzten Kapitel...]<br>
+
Die Rückblende endet und es geht wieder in die Gegenwart; Ace sagt, sein Leben ist das alles nicht wert, er sieht all die Leute, die seinetwegen kämpfen und beginnt daraufhin zu weinen.<br>
-
Jozu taucht auf und tacklet Aokiji um. Aokiji spuckt Blut. <br>
+
Im selben Moment geht Whitebeard unter großen Schmerzen blutspuckend zu Boden. Und Akainu, der sich an derselben Stelle befindet, scheint WB attackieren zu wollen.<br>
-
(Whitebeard scheint ziemlich geschwächt) <br><br>
+
Während Marco und Jozu nach einer Möglichkeit Ausschau halten, um zur Hilfe zu eilen, wird Marco von einem von Kizarus Lasern getroffen und Jozus linker Arm wird von Aokiji eingefroren.<br>
-
Anderorts kämpft Ruffy gegen Momonga und einen anderen Vizeadmiral(?). [TN: Lehrling ist sich beim Rang nicht sicher]<br>
+
Die Kapitäne aus der Neuen Welt geraten bei diesem Anblick in Aufruhr.<br>
-
Beide Vizeadmiräle beherrschen die Formel 6.<br>
+
Ruffy rappelt sich auf und bittet Ivankov, ihn (noch einmal) mit Tension Hormon behandeln<br>
-
Ruffy muss einiges einstecken. Außerdem kriegt er noch einen Schlag von Kizaru ab, der ihn bis vor Whitebeards Füße fliegen lässt - seine Augen sind weiß. [TN: K.O.]<br>
+
Während er soetwas sagt wie, dass er selbst auch keine Ahnung habe, was er danach anstellen wolle, injiziert Ivankov ihm die Hormone.<br>
-
Whitebeard: "Du hast dich gut geschlagen!"<br>
+
Es endet mit einem Ruffy, der "Wooohhhh!!" schreit.
-
Dann tritt auch Akainu dort auf. Whitebeard vs. Akainu.<br>
+
-
Marco macht sich zu Ace auf, doch kriegt er Garps eiserne Faust zu spüren!<br>
+
-
Garp: "Wenn du Ace befreien willst, musst du mich zuerst töten! Komm!!"<br>
+
-
''Ende''
+
</fieldset>
</fieldset>
Version vom 20:00, 15. Dez. 2009
Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!
