|
|
| Zeile 2: |
Zeile 2: |
| | '''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center> | | '''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center> |
| | | | |
| - | <fieldset legend="Spoiler Kapitel 586 - Die übelriechende Stadt, von Ohana, übersetzt von Prince"> | + | <fieldset legend="Spoiler Kapitel 588"> |
| - | '''Cover:''' Smoker & Hina
| + | |
| | | | |
| - | BlueJam: "Wenn euch Sabo etwas bedeutet, dann lasst ihn in Ruhe. Wenn ihr euch einmischt, bring ich euch um"<br>
| + | </fieldset> |
| - | | + | |
| - | In einer Art Polizeirevier:<br>
| + | |
| - | Sabo wird über Ruffy und Ace ausgefragt, doch er weigert sich zu reden.<br>
| + | |
| - | Er kehrt nach Hause zurück und wir sehen seinen jüngeren Adoptivbruder<br>
| + | |
| - | Der Bruder: "Weil der Tenryuubito in ein paar Tagem kommt, wollen sie die Stadt säubern. Sie brennen sie vollständig nieder"<br>
| + | |
| - | | + | |
| - | Sabo läuft davon. Er sieht den Zustand der Stadt.<br>
| + | |
| - | Er kehrt nach Hause zurück und läuft dann erneut weg.<br>
| + | |
| - | Er fragt die Stadtbewohner: "Wisst ihr etwas davon, dass sie die Stadt niederbrennen wollen?"<br>
| + | |
| - | Eine Großzahl von Leuten (Adlige) antworten, sie wissen davon.<br>
| + | |
| - | Sabo beginnt zu rennen. Sabos Vater bemerkt, dass sein Sohn weggelaufen ist.<br>
| + | |
| - | | + | |
| - | BlueJam erzählt Ruffy und Ace davon, dass sie den Müllberg niederbrennen wollen.<br>
| + | |
| - | Er versucht die beiden dazu zu bringen, dass sie, bevor der Berg angezündet wird, über ihren Schatz reden.<br>
| + | |
| - | | + | |
| - | Tief in der Nacht. Der Wind weht heftig.<br>
| + | |
| - | Ein Feuer ist ausgebrochen. Die Bewohner des Müllbergs und die Menschen, die außerhalb der Hochstadt wohnen, fliehen in Panik.<br>
| + | |
| - | Das Feuer brennt alles nieder...<br>
| + | |
| - | | + | |
| - | BlueJam sollte eigentlich auch die Hochstadt betreten sollen, aber...<br>
| + | |
| - | er hat Ruffy und Ace auf dem Müllberg festgebunden.<br>
| + | |
| - | Sabo rennt voller Sorge um Ace und Ruffy bis an die Tore der Hochstadt, wird dort allerdings von ein paar Soldaten aufgehalten und zu Boden geworfen.<br>
| + | |
| - | | + | |
| - | Da taucht ein schwarz gekleideter Mann auf.<br>
| + | |
| - | Sabo erzählt dem Mann in Schwarz über die Brandstifter.<br>
| + | |
| - | Unter Tränen vertraut er sich dem Mann an und schüttet ihm sein Herz aus.<br>
| + | |
| - | Die Vorbereitungen für irgendetwas sind abgeschlossen, der schwarz gekleidete Mann tritt in Aktion. <br>
| + | |
| - | | + | |
| - | Vor dem Meer aus Flammen sehen wir Ace und Ruffy bei der Flucht. <br>
| + | |
| - | ''Weiter nächste Woche.''</fieldset>
| + | |
