Diskussion:Krakenbein-Wunder-Schwerter
Aus OPwiki
(Unterschied zwischen Versionen)
|
|
| (Der Versionsvergleich bezieht 1 dazwischenliegende Version mit ein.) | | Zeile 4: |
Zeile 4: |
| | | | |
| | Nach Oktas neuerlichem Auftritt und dem Einsatz seiner Attacken bin ich mir nicht wirklich sicher, ob diese Schwerter überhaupt einen Namen haben. Denn schließlich hat er im Kampf gegen die Tobiou Riders sechs Schwerter verwendet, die genau wie diese hier aussehen. Und die Attacke, mit der er angreift, heißt Takoashi Kiken, was übersetzt in etwa "Krakenbein - merkwürdige Schwerter" bedeutet. Nun kam mir der Verdacht, dass Krakenbein Wunderschwerter einfach eine falsche Übersetzung dieser Attacke ist, und daraus schließlich der Name der Schwerter abgeleitet wurde.<br>Klingt das plausibel? [[Benutzer:Sombatezib|-Sombatezib-]] 10:15, 27. Apr. 2008 (CEST) | | Nach Oktas neuerlichem Auftritt und dem Einsatz seiner Attacken bin ich mir nicht wirklich sicher, ob diese Schwerter überhaupt einen Namen haben. Denn schließlich hat er im Kampf gegen die Tobiou Riders sechs Schwerter verwendet, die genau wie diese hier aussehen. Und die Attacke, mit der er angreift, heißt Takoashi Kiken, was übersetzt in etwa "Krakenbein - merkwürdige Schwerter" bedeutet. Nun kam mir der Verdacht, dass Krakenbein Wunderschwerter einfach eine falsche Übersetzung dieser Attacke ist, und daraus schließlich der Name der Schwerter abgeleitet wurde.<br>Klingt das plausibel? [[Benutzer:Sombatezib|-Sombatezib-]] 10:15, 27. Apr. 2008 (CEST) |
| | + | |
| | + | :Die Antwort: Nein, die Schwerter heißen tatsächlich nicht so. Der Name ist tatsächlich falsch hergeleitet worden. Wie du schon vermutet hast, beschreibt der hier genannte Name nicht die Schwerter slebst, sondern Oktas Attacke Takoashi Kiken. Um der Ursache mal auf den Grund zu gehen habe ich mir nochmal Band 10, Kapitel 85 (Zorro vs Okta) ins Stephen's Script angesehen. An der stelle wo Okta schließlich Takoashi Kiken einsetzt, hat Stephen das Geschenen folgender maßen übersetzt: |
| | + | |
| | + | {{Anmerkung|- Page 70 - |
| | + | |
| | + | Hatchan: "Takoashi Kiken"!!! (Octopus Leg Miracle Swords) |
| | + | |
| | + | Zoro: (pa-pow...!!) |
| | + | Three Sword Style... |
| | + | |
| | + | Hatchan: Nyuuu!!! |
| | + | |
| | + | - Page 71 - |
| | + | |
| | + | Hatchan: Let's see you stop this deadly dance with just three swords!!! |
| | + | |
| | + | Zoro: "Toro-nagashi"!!! (Blade Wolf Floating)}} |
| | + | |
| | + | :Der Ursprüngliche Autor des Artikels hat das Geschehen wohl falsch verstanden und dacht die Schwerter wären gemeint, anstatt einer Attacke von Okta. |
| | + | |
| | + | :Ich denke damit wäre das auch geklärt. Der Artikel sollte jetzt gelöscht werden und in eine Weiterleitung zu Oktas Attacken umgewandelt werden. |
| | + | |
| | + | :Greetz<span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:Benutzer:Ikki-kun}} {{SERVER}}/images/Ikki-2.png]</span> 10:45, 27. Apr. 2008 (CEST) |
| | + | |
| | + | ::Gut, dann muss ich nicht länger darüber nachdenken. Danke für die Antwort Ikki-kun! [[Benutzer:Sombatezib|-Sombatezib-]] 13:56, 27. Apr. 2008 (CEST) |
| | | | |
| | = Verbesserungsvorschläge = | | = Verbesserungsvorschläge = |
Aktuelle Version vom 14:04, 27. Apr. 2008
Fragen und Theorien
Heißen die Schwerter überhaupt so?
Nach Oktas neuerlichem Auftritt und dem Einsatz seiner Attacken bin ich mir nicht wirklich sicher, ob diese Schwerter überhaupt einen Namen haben. Denn schließlich hat er im Kampf gegen die Tobiou Riders sechs Schwerter verwendet, die genau wie diese hier aussehen. Und die Attacke, mit der er angreift, heißt Takoashi Kiken, was übersetzt in etwa "Krakenbein - merkwürdige Schwerter" bedeutet. Nun kam mir der Verdacht, dass Krakenbein Wunderschwerter einfach eine falsche Übersetzung dieser Attacke ist, und daraus schließlich der Name der Schwerter abgeleitet wurde.
Klingt das plausibel? -Sombatezib- 10:15, 27. Apr. 2008 (CEST)
- Die Antwort: Nein, die Schwerter heißen tatsächlich nicht so. Der Name ist tatsächlich falsch hergeleitet worden. Wie du schon vermutet hast, beschreibt der hier genannte Name nicht die Schwerter slebst, sondern Oktas Attacke Takoashi Kiken. Um der Ursache mal auf den Grund zu gehen habe ich mir nochmal Band 10, Kapitel 85 (Zorro vs Okta) ins Stephen's Script angesehen. An der stelle wo Okta schließlich Takoashi Kiken einsetzt, hat Stephen das Geschenen folgender maßen übersetzt:
- Page 70 -
Hatchan: "Takoashi Kiken"!!! (Octopus Leg Miracle Swords)
Zoro: (pa-pow...!!)
Three Sword Style...
Hatchan: Nyuuu!!!
- Page 71 -
Hatchan: Let's see you stop this deadly dance with just three swords!!!
Zoro: "Toro-nagashi"!!! (Blade Wolf Floating) - Der Ursprüngliche Autor des Artikels hat das Geschehen wohl falsch verstanden und dacht die Schwerter wären gemeint, anstatt einer Attacke von Okta.
- Ich denke damit wäre das auch geklärt. Der Artikel sollte jetzt gelöscht werden und in eine Weiterleitung zu Oktas Attacken umgewandelt werden.
- Greetz
 10:45, 27. Apr. 2008 (CEST)
- Gut, dann muss ich nicht länger darüber nachdenken. Danke für die Antwort Ikki-kun! -Sombatezib- 13:56, 27. Apr. 2008 (CEST)
Verbesserungsvorschläge
Schwerter zerbrechen nicht
Nein, die Schwerter zerbrechen nicht alle, da ruffy noch eins im kampf gegen Arlong einsetzt, da zerbrechen sie dann aber doch noch und zwar wegen Arlongs Nase!
Al Capone 07:14, 14. Apr. 2007 (CEST)
- Und ob alle zerbrechen. Ruffy hat nur ein paar Säbel genommen, die noch von anderen Fischmenschen waren, die er zuvor mit dem Gum-Gum Twister erledigt hat. Neptun 21:28, 12. Sep. 2007 (CEST)
Fehler im Text (behoben)
Fehler letzte Zeile schlussendlich statt schlußendlich --Cindy 11:35, 25. Nov. 2007 (CET)
Fehlende Spoiler
Da fehlen aba ne ganze Menge Spoiler?
Octa wird im Laufe der Geschichte noch einmal auftreten. Er wird bei der Hälfte der Grand Line, am Übergang zur "neuen Welt" von dem "iron mask duval" gefangen gehalten. Die Strohhutpiraten befreien ihn aus seiner Gefangenschaft, weil sie einer Meerjungfrau das Versprechen gegeben hatten, dass sie deren Käptn "Hachi" retten würden. Erst später stellt sich heraus, dass dieser Käptn der geflüchtete und moralisch bekehrte Octa ist. Puma.D.Ace 09:25, 19. Mär. 2008 (CET)
- Das hat nichts in diesem Artikel zu suchen. -Sombatezib- 10:15, 27. Apr. 2008 (CEST)
|
|
