Vorlage:Spoiler

Aus OPwiki

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
[Entwurfsversion][Entwurfsversion]
K (Was vergessen^^)
(Nja Spoiler übersetzt...)
Zeile 2: Zeile 2:
'''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center>
'''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center>
-
<fieldset legend="Spoiler Kapitel 553 - Die alles entscheidende Schlacht - von Himajin, übersetzt von Ikki-kun">
+
<fieldset legend="Spoiler Kapitel 554 - Admiral Aka Inu - von Nja, übersetzt von Ikki-kun">
-
'''Cover:''' Colorspread - Alle sind in Badebekleidung.<br>
+
'''Cover:''' Chopper.<br>
<br>
<br>
-
Soldaten: Das sind Flutwellen~!!!<br>
+
So eine Attacke abzufangen, indem man in flammen aufgeht und dann wieder normal wird, ist eigentlich typisch für Logia.<br>  
-
de Flamingo: Was für eine Kraft!! Der ist wahrhaftig ein legendäres Monster, Fufufufu...!!!<br>
+
Marco hat von einer seltenen Krypto-Zoanfrucht gegessen: Er ist ein Phönix!<br>
-
Soldaten: AAAAAHHH~!!!<br>
+
Er und Ki Zaru können sich gegenseitig nichts anhaben.<br>
-
Whitebeard: Gurararara...!!!<br>
+
Der Kommandant der dritten Division klettert den Eisberg hoch und wirft ihn. (?)<br>
-
Ao Kiji verschwindet.<br>
+
Aka Inu fühlt sich bedroht und steht auf. Er dreht sich zum Eisberg.<br>
-
Ao Kiji: "Ice Age"!!!<br>
+
Es gibt eine große Eruption. Dann feuert er einen Magmar-Strahl auf den Eisberg, der sogleich zerstört wird.<br>
-
Whitebeard: Ao Kiji...!! Du Bengel...!!!<br>
+
Er schleudert Vulkangestein auf Whitebeard hinab. Dieser zerschneidet s mit seiner Naginata.<br>
-
Soldaten: Uwah!! Er hat sie aufgehalten!!!<br>
+
Whitebeard: Du Bengel solltest es dabei belassen die Kerzen auf der Torte anzuzünden!<br>
-
Ao Kiji: "Partisan"!! (TN: Partisan = eine Art Speer)<br>
+
Es werden keine anderen Namen genannt. Man sieht nur Seiten voller Kämpfe.<br>
-
Whitebeard schlägt zu und das Eis zerbricht.<br>
+
AM Ende taucht Oz' Sohn Little Oz Junior mit Luffys Schatten auf. Er will Ace >retten und kämpft deshalb mit.<br>
-
Ao Kiji: Ohohoh...<br>
+
Tsuru-san meint, dass das einige Probleme bereiten dürfte.<br>
-
Die gesammte Mannschaft begibt sich aufs Eis! Die Schiffe sitzen im Eis fest!<br>
+
Das scheint das Werk von Moria, dem Mistkrel zu sein. Ich wünschte der Kerl wäre eine Leiche.<br>
-
Soldat: FEUER~~!!!<br>
+
de Flamingo bekommt Schmerzen und die Beiden strecken ihre Zunge raus. (TN: de Flamingo und Moria?)<br>
-
Soldat: Gut, die Basis ist da! Also, los geht's! WIr werden euch undere Macht zeigen!! Die Kommandanten sind auch da!!<br>
+
Ende!
-
Soldat: Hört ja nicht auf zu feuern~!!!<br>
+
-
Pirat: Guhyakuhya, das mit dem Eis ist echt schlau!! Dabei werden die Emotionen wohl bis zur schwülen Hitze hochkochen! ATTCKE~~!!!<br>
+
-
Die Kanonen zerbrechen.<br>
+
-
Pirat: Das wird bestimmt nicht einfach!! Da sind die Vizeadmiräle des Marinehauptquartiers!!!<br>
+
-
Pirat: Echt schlimm für uns, dass sie alle Vizeadmiräle versammelt haben, Gagaga!!! Das ist ja noch viel schrecklicher, als ein Buster Call!!!<br>
+
-
Soldat: Tsuru-san, sie sollten vielleicht zur Seite gehen!<br>
+
-
Tsuru: Sag nicht so einen frechen Unsinn, Kleiner! Wenn jetzt das Ende der Meere gekommen ist, wo soll es dann ncoh einen Sicheren Ort zum zurückziehen geben!? Nirgendwo!!!<br>
+
-
Sengoku: Endlich...<br>
+
-
Soldat: Auf in die Bucht!! Macht sie fertig!!!<br>
+
-
de Flamingo: Es hat nun begonnen...!!! Fufufu, was hast du vor!?<br>
+
-
Mihawk: Na was glaubst du denn...? Das sieht recht nah aus! Dieser Mann ist wohl genau in unserer Reichweite...!!<br>
+
-
Soldat: Der Pirat Falkenauge...!!!<br>
+
-
Jozu: UWOOOH~!!<br>
+
-
Soldat: Er hat sie aufgehalten, die beste Schnittwelle der Welt!!<br>
+
-
Soldat: Das ist der Kommandant der 3. Division, "Diamond" Jozu!!!<br>
+
-
Szenenwechsel zu Ki Zaru.<br>
+
-
Ki Zaru: "Yasaknino Magatama"!! (TN: Ein legendärer Edelstein. Eine der Throninsignien Japans.)<br>
+
-
Pirat: Da ist Ki Zaru!!!<br>
+
-
Whitebeard: Hey hey, kannst du mal aufhören mich zu blenden!?<br>
+
-
Soldat: Er wehrt den Angriff des Admirals ab!! Wo kommen diese blauen Falmmen her!?<br>
+
-
Soldat: Das ist der Kommandant der 1. Division, Marco!!!<br>
+
-
Marco: So einfach bekommt ihr den "King" nicht!!<br>
+
-
Ki Zaru: Ziemlich unheimlich, diese Whitebeard-Piratenbande~!!<br>
+
-
Ende!<br>
+
</fieldset>
</fieldset>

Version vom 12:58, 18. Aug. 2009

Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!

Spoiler Kapitel 554 - Admiral Aka Inu - von Nja, übersetzt von Ikki-kun

Cover: Chopper.

So eine Attacke abzufangen, indem man in flammen aufgeht und dann wieder normal wird, ist eigentlich typisch für Logia.
Marco hat von einer seltenen Krypto-Zoanfrucht gegessen: Er ist ein Phönix!
Er und Ki Zaru können sich gegenseitig nichts anhaben.
Der Kommandant der dritten Division klettert den Eisberg hoch und wirft ihn. (?)
Aka Inu fühlt sich bedroht und steht auf. Er dreht sich zum Eisberg.
Es gibt eine große Eruption. Dann feuert er einen Magmar-Strahl auf den Eisberg, der sogleich zerstört wird.
Er schleudert Vulkangestein auf Whitebeard hinab. Dieser zerschneidet s mit seiner Naginata.
Whitebeard: Du Bengel solltest es dabei belassen die Kerzen auf der Torte anzuzünden!
Es werden keine anderen Namen genannt. Man sieht nur Seiten voller Kämpfe.
AM Ende taucht Oz' Sohn Little Oz Junior mit Luffys Schatten auf. Er will Ace >retten und kämpft deshalb mit.
Tsuru-san meint, dass das einige Probleme bereiten dürfte.
Das scheint das Werk von Moria, dem Mistkrel zu sein. Ich wünschte der Kerl wäre eine Leiche.
de Flamingo bekommt Schmerzen und die Beiden strecken ihre Zunge raus. (TN: de Flamingo und Moria?)
Ende!

Persönliche Werkzeuge
Nakama
Toplists
  • AnimeManga Charts