'''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center>
'''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center>
-
<fieldset legend="Spoiler Kapitel 561 - Ruffy vs. Falkenauge - vom Lehrling, übersetzt von Prince Prancer">
+
<fieldset legend="Spoiler Kapitel 561 - Ruffy vs. Falkenauge - vom Lehrling und Nja, übersetzt von Prince Prancer">
Ruffy: "Mit dem starken Kerl soll ich jetzt kämpfen!? Mir bleibt ja auch nix erspart" <br>
Ruffy: "Mit dem starken Kerl soll ich jetzt kämpfen!? Mir bleibt ja auch nix erspart" <br>
Da taucht Whitebeards Kommandant auf: "Überlass das hier mir", es scheint so, als würde auch Falkenauge diesen Kommandeur kennen. <br>
Da taucht Whitebeards Kommandant auf: "Überlass das hier mir", es scheint so, als würde auch Falkenauge diesen Kommandeur kennen. <br>
Ruffy eilt also weiter in Richtung Ace. <br>
Ruffy eilt also weiter in Richtung Ace. <br>
Senghok gibt den Befehl, die Fernseh-Live Übertragung zu unterbrechen, da eine militärische Operation beginnt. <br>
Senghok gibt den Befehl, die Fernseh-Live Übertragung zu unterbrechen, da eine militärische Operation beginnt. <br>
-
Übrigens: Crocodile lehnt ab, mit de Flamingo gemeinsam zu kämpfen und er beginnt diesen anzugreifen. Dann beginnt der Streitplan schließlich. Sentoumaru taucht auf und führt eine Armee an PX an.</fieldset>
+
Übrigens: Crocodile lehnt ab, mit de Flamingo gemeinsam zu kämpfen und er beginnt diesen anzugreifen. Dann beginnt der Streitplan schließlich. Sentoumaru taucht auf und führt eine Armee an PX an.
+
+
+
----
+
+
+
Die ganzen Infos und so zum Film habe ich nicht gesehen, sorry~<br>
+
+
Der Kommandant Whitebeards 5. Division dürfte der Schwertkämpfer Vista sein<br>
+
Es sind nur etwa 10 PX, es wurde zwar nicht explizit gesagt, aber jeder war sehr überrascht, also vielleicht gibt es auch noch mehr<br>
+
+
+
----
+
+
+
Sodala, dann ergänze ich mal was ich vergessen habe, nech~<br>
+
+
Ruffy vs Falkenauge ist relativ einseitig, Falkenauge ist klar am Drücker/klar überlegen und der große Bruder Ace gerät in immer weitere Ferne<br>
+
Allerdings wirkt es nicht so, als würde Ruffy Gefahrlaufen niedergemetzelt zu werden, es sieht eher so aus als würde Mihawk Ruffy nicht treffen<br>
+
Falkenauge: Hoho…du bist also ein wenig gewachsen, was~<br>
+
+
''Szenenwechsel, zu Crocodile:''<br>
+
Crocodile: Hey hey, ich soll mich mit DIR zusammentun? Dass ich nicht lache! Ist es nicht eher so, dass du mich als deinen Untergebenen haben willst?; so was ähnliches sagt er<br>
+
Crocodile: Verschwinde, de Flamingo! [Könnte auch „Stirb, de Flamingo“ heißen, aber Nja verwendet denselben Wortlaut im nächsten Satz]
+
Und er erzeugt eine riesige Sandsturm-Windhose, die Jozu und de Flamingo wegfegt<br>
+
Und aus irgendeinem Grund wird auch Buggy von diesem Angriff erfasst und fliegt ebenfalls davon<br>
+
+
''Es geht wieder zu Ruffy:''<br>
+
Dort legen sich zwei der Gefangenen mit Falkenauge an, doch dieser attackiert die ohne zu zögern mit einem tödlichen Angriff. Die beiden werden vom Angriff erfasst und sagen in dem Moment noch ihre Namen, aber die hab ich vergessen *lol*<br>
+
Falkenauge: Ich kann mir nicht jeden Namen irgendeines unbedeutenden kleinen Fischs merken…<br>
+
Und er richtet einen weiteren Angriff in Richtung Ruffy<br>
+
Währenddessen fliegt Buggy immer noch in der Luft und Ruffy entdeckt den Clown: Gomu Gomu no JET Sündenbock! --> und es heißt: Buggy vs. Falkenauge<br>
+
+
''wird fortgesetzt''
+
+
+
----
+
+
+
Buggy, der nicht stirbt, auch wenn man ihn in zu Hackfleisch verarbeitet und in Längsstreifen schneidet, könnte ja vielleicht wirklich einen Kampf liefern<br>
+
Und wenn er sich nicht gehen lässt und nochmal eine Magie Kugel abfeuern, dann könnte das ziemlich verheerende Folgen haben, zB seinen Tod!
+
Ruffy: Buggy~~~~!! Ich werde dich in diesem Leben nie vergessen!!<br>
+
+
Es geht erneut zu Ruffy, der immer noch in Richtung Ace rennt und Marco nicht sieht<br>
+
Marco: Hey, gib mir mal Rückendeckung!<br>
+
Und er ruft den Kommandant der 5. Division --> Falkenauge vs Schwertblume Vista<br>
+
+
Vista: Als erstes werde ich mich um Ihre Augen kümmern, Mister Falkenauge [Falkenauge-dono]<br>
+
Falkenauge: Du bist Vista, der Kommandant von Whitebeards 5. Division, nicht!?<br>
+
Vista: Sie kennen mich also!?<br>
+
Falkenauge: Ich scheine dich zumindest nicht NICHT zu kennen...<br>
+
+
Und am Ende lässt Senghok die Übertragung abbrechen<br>
+
(Vielleicht wollen sie sich nicht die Menschen dieser Welt zum Feind machen und so wird die Übertragung nur dann wieder weitergeführt, wenn die Marine den Sieg davon getragen hat)<br>
+
Danach taucht dort eine große Menge von PX, eine Armee, auf <br><br>
+
ENDE</fieldset>
Version vom 14:17, 20. Okt. 2009
Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!