'''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center>
'''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center>
-
<fieldset legend="Spoiler Kapitel 573 - Wir werden diese Ära 'Whitebeard' nennen; übersetzt von Prince">
+
<fieldset legend="Spoiler Kapitel 5743 - Portgas D. Ace stirbt; übersetzt von Prince">
-
Die Piraten fliehen in Richtung des Schiffes. Währenddessen kommt es zu einer rührseligen/berührenden Szene zwischen Whitebeard und Ace. <br>
+
Es fängt damit an, dass wir die vollkommen verblüfften Mienen der Anwesenden sehen. <br>
-
Jozu ist nicht bei Bewusstsein, die anderen Piraten versuchen ihn zu transportieren, aber er bewegt sich kein Stück. <br>
+
Garp: "Sengoku, du hältst mich verdammt nochmal besser zurück, ehe ich mich vergesse...wenn du es nicht tust, bring ich Sakazuki um!"<br>
-
Akainu sagt einige Dinge, die Whitebeard und Ace provozieren bzw. herausfordern sollen. <br>
+
Sengoku tut wie angeraten. Marco und Vista stürzen sich auf Akainu. <br>
-
Ace: "Ich werde nicht zulassen, dass du so sprichst!" [Wortwörtlich: "Ich kann das nicht ignorieren"] <br>
+
Akainu: "Ihr benutzt Haki? Wie lästig...", und er versucht dem ohnehin schon geschlagenen Ace einen weiteren Schlag zu verpassen. Doch Jimbei schützt Ace. <br>
-
Akainu greift den geschwächten Ruffy an, Ace geht dazwischen und beschützt diesen. <br>
+
''Ein Flashback von Ace und Ruffy beginnt:''<br>
-
Akainu: "Es gibt auch unter Logia-Kräften ein Rangsystem/Stärkeunterschiede", seine Faust durchstößt Ace. <br>
+
Ace: "In solch einer Situation vermisse ich selbst jemand wie den Kerl (Dadan)", "Danke für deine Liebe" <br>
-
Ace' Vivre Card verbrennt fast gänzlich. <br>
+
Die Vivre Card verbrennt vollständig; Ruffy mit einem Gesichtsausdruck, den wir so noch nie zuvor von ihm gesehen haben. <br>
-
''ENDE''
+
'''ENDE.'''
</fieldset>
</fieldset>
Version vom 16:02, 8. Feb. 2010
Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!
