Vorlage:Spoiler

Aus OPwiki

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
[Entwurfsversion][Entwurfsversion]
(+ weitere Platzierungen u. Himajin Spoiler)
(Muss leider wieder los in die Uni...vielleicht macht Ikki den Rest)
Zeile 52: Zeile 52:
19. Lucci (266) <br>
19. Lucci (266) <br>
20. Smoker (262) <br>
20. Smoker (262) <br>
-
21. Buggy (259)
+
21. Buggy (259) <br>
-
22. Enel (224)
+
22. Enel (224) <br>
-
23. Mr. 2 / Bon Curry (217)
+
23. Mr. 2 / Bon Curry (217) <br>
-
24. Urouge (212)
+
24. Urouge (212) <br>
-
25. Flying Lamb (210)
+
25. Flying Lamb (210) <br>
-
26. Dr. Bader (196)
+
26. Dr. Bader (196) <br>
-
27. Peruh (193)
+
27. Peruh (193) <br>
-
28. Sir Crocodile (189)
+
28. Sir Crocodile (189) <br>
-
29. Käpt'n Black (185)
+
29. Käpt'n Black (185) <br>
-
30. Sogeking (182)
+
30. Sogeking (182) <br>
-
31. Eiichiro Oda (174)
+
31. Eiichiro Oda (174) <br>
-
32. La Boum (161)
+
32. La Boum (161) <br>
----
----
'''Spoiler von Himajin:'''<br>
'''Spoiler von Himajin:'''<br>
-
なんでウルージさんが1位じゃねぇんだよ!!w <br>
+
''Warum ist Urouge-san nicht Erster?! *lol* <br>
-
ブルーノさんは6票・・・!? <br>
+
Bruno-san hat 6 Stimmen...?!'' <br>
<br>
<br>
-
先週の続きから <br>
+
''Es geht da weiter, wo es letzte Woche aufgehört hat'': <br>
<br>
<br>
-
ルフィ「ギア・セカンド!!!」 <br>
+
Ruffy "Gear 2nd!!!"
 +
<br>
 +
Zuschauer "...Was ist das?", "Von seinem Körper steigt Rauch auf!!", "...so was können...Männer!?" <br>
 +
Hancock "..." <br>
 +
Sonia "Kein Grund zur Sorge, Mary..." <br>
 +
Mary "Eeh" <br>
 +
Sonia "巨大な覇気も制御できなきゃただの気迫!!Schlangenhaar-Kontrolle Yamata no Orochi!!" <br>
<br>
<br>
-
観衆「・・・何?あれ」「身体から煙を噴いている!!」「・・・・男って・・・・そうなの!? 」 <br>
 
-
ハンコック「・・・・・」 <br>
 
-
ソニア「恐れる事はないよマリー・・・」 <br>
 
-
マリー「ええ」 <br>
 
-
ソニア「巨大な覇気も制御できなきゃただの気迫!!蛇髪憑き八岐大蛇!!!」 <br>
 
-
<br>
 
ソニアの髪が蛇になってルフィに襲いかかります <br>
ソニアの髪が蛇になってルフィに襲いかかります <br>
<br>  
<br>  
-
観衆「キャ―――行け―――!!サンダーソニア様~~~っ!!!」 <br>
+
Zuschauer "Kyaaaa~ Looo~s!! Sandersonia-samaa<nowiki>~~~</nowiki>!!" <br>
-
<br>
+
-
ルフィかわします。牙が闘技台に突っ込み柵が壊れます <br>
+
<br>
<br>
-
観衆「闘技台の柵が!!!・・・・!!」「髪の毛が変化した大蛇なのに、あれは・・・・!!」「まるで鉄の キバ」 <br>
+
Ruffy weicht aus. Sonia zerstört als Folge darauf die Randbegrenzung der Kampfplattform. <br>
<br>
<br>
-
ソニア攻撃し続けますがルフィには当たりません <br>
+
Zuschauer "Der Rand der Wettkampf-Plattform...!!!", "Obwohl ihre Haare die Form einer riesigen Schlange angenommen haben..." "Der Boden ist übersäht mit Eisenpfeilen... <br>"
<br>
<br>
-
ソニア(なぜ当たらないの!?動きを先読みしてるのに!!それでも追いつけない!!!) <br>
+
Sonia greift Ruffy weiterhin an, auch wenn es ihr nicht gelingt, ihn zu treffen. <br>
<br>
<br>
-
ルフィ、ソニアの背後に回って首根っこに腕まいて叩きつけます <br>
+
Sonia (Gedanken) "Warum wird er nicht getroffen!? Ich kenne seine Bewegungen doch schon im Vorfeld!! Trotzdem kann ich ihn nicht kriegen!!!" <br>
<br>
<br>
-
マリー「おおおおおお!!!」 <br>
+
Ruffy, der hinter Sonias Rücken gelingt, schlingt einen Arm um ihr Genick und schmeißt sie davon. <br>
<br>
<br>
-
マリー、ルフィを攻撃しようとしますがルフィがそれより先に背後に回ります <br>
+
Mary "Ooohhhh!!!" <br>
<br>
<br>
-
ルフィ「ゴムゴムの・・・・!!」 <br>
+
Mary versucht Ruffy anzugreifen, bevor dieser Zeit hat sich umzudrehen. <br>
-
マリー「ムダよ、あなたの攻撃はさっき弾いてみせたはず!!」 <br>
+
-
ルフィ「ジェットバズーカ!!!」 <br>
+
-
マリー「おおおおっ・・・!!!ああああァァ!!!」 <br>
+
<br>
<br>
-
マリー吹き飛びます <br>
+
Ruffy "Gum Gum...!!" <br>
 +
Mary "Das bringt Nichts, deine Angriffe von vorhin waren wirkungslos!!" <br>
 +
Ruffy "JET Bazooka!!" <br>
 +
Mary "Oohhh...!! Aaaahhh!!!" <br>
<br>
<br>
-
ハンコック「・・・・ソニア!!マリー!!・・・・そなた達一体何を遊んでおるのじゃ・・・! !!」 <br>
+
Mary wird weggefegt. <br>
-
マリー「あ・・・姉様・・・!!!」 <br>
+
-
ソニア「ご・・・ごめんなさい姉様!!!すぐに始末を・・・・!!!」 <br>
+
<br>
<br>
-
と、同時にマリーの全身が燃えます <br>
+
Hancock "...Sonia!! Mary!! ...eure Körper, was ist mit ihnen!?" <br>
 +
Mary "Ah...Schwester...!!!" <br>
 +
Sonia "Es...tut mir Leid, Schwester!! Es ist gleich zu Ende...!!!" <br>
<br>
<br>
-
ルフィ「!!・・・・燃えた!!」 <br>
+
Und zur gleichen Zeit fängt Marys Körper an zu brennen. <br>
-
マリー「蛇髪憑き 炎の蛇神(サラマンダ)!!!」 <br>
+
-
ソニア「逃げ場なんて与えないわよ・・・!!八岐大蛇!!!」 <br>
+
<br>
<br>
-
観衆「これ以上ない攻撃!!!」「どんなにすばしっこくても絶対に逃げられないっ!!!」 <br>
+
Ruffy "!!...sie brennt!!" <br>
 +
Mary "Schlangenhaare Schlangengott der Flammen (Salamander)!!!" <br>
 +
Sonia "Wir werden nicht weglaufen...!! Yamata no Orochi!!!" <br>
<br>
<br>
-
ルフィ、大きく息を吸い込んで・・・ <br>
+
Zuschauer "Dieser Angriff!!", "
<br>
<br>
-
ルフィ「ゴムゴムの・・・ジェットガトリング!!!!」 <br>
+
Ruffy nimmt tief Lust... <br>
 +
Ruffy "Gum Gum JET Gatling!!!" <br>
<br>
<br>
ソニアとマリー、2人抱きつく様に倒れました <br>
ソニアとマリー、2人抱きつく様に倒れました <br>
<br>
<br>
-
ソニア「きゃああ~~~っ!!熱い!!!」 <br>
+
Sonia "Kyaaa~~h!! Heiß!!!" <br>
-
マリー「しまった!!ソニア姉さまっ!!早く離れてっ!!!」 <br>
+
Mary "Verdammt!! Schwester Sonia!! Aus dem Weg!!!" <br>
-
ソニア「あああああ!!!」 <br>
+
Soani "Aaaahhhh!!"
-
マリー「え!?ちょっと待って!!引っぱられるっ!!何!?ソニア姉さまに引っぱられる!!ああっ!!!し っぽがいつの間に!!?」 <br>
+
Mary "Eh!? Warte einen Moment!! Ich werde angezogen!! Was!? Schwester Sonia zieht mich zu sich!! Aahh!! しっぽがいつの間に!!?」 <br>
<br>
<br>
ソニアとマリーの尻尾が蝶結びになっておりました <br>
ソニアとマリーの尻尾が蝶結びになっておりました <br>
Zeile 133: Zeile 132:
ソニア「熱い!!熱い、助けて!!!」 <br>
ソニア「熱い!!熱い、助けて!!!」 <br>
マリー「待って姉さまっ!!私まで・・・!!!」 <br>
マリー「待って姉さまっ!!私まで・・・!!!」 <br>
-
ソニア「あああああ~~~!!」 <br>
+
Sonia "Aaaahhh!!"
マリー「ソニア姉様!!危ない、そっちは剣の溝、客席に掴まって!!」 <br>
マリー「ソニア姉様!!危ない、そっちは剣の溝、客席に掴まって!!」 <br>
-
観衆「ソニア様!!」 <br>
+
Zuschauer "Sonia-sama!"
-
ソニア「ハァ・・・ハァ・・・!!あ・・・危ない・・・・」 <br>
+
Sonia "*außer Atem* Ha...ha..!! G..gefährlich..." <br>
-
観衆「サ・・・サンダーソニア様!!?」 <br>
+
Zuschauer "Sa...Sandersonia-sama!!?" <br>
-
ルフィ「!」 <br>
+
Ruffy "!" <br>
<br>
<br>
ソニアがかろうじて客席の柵に掴まってる状態です <br>
ソニアがかろうじて客席の柵に掴まってる状態です <br>
Zeile 149: Zeile 148:
ルフィ「動くな!!!お前らがおれを殺したくても!!おれはお前らを殺す気はねェ・・・!!! 」 <br>
ルフィ「動くな!!!お前らがおれを殺したくても!!おれはお前らを殺す気はねェ・・・!!! 」 <br>
ソニア「生意気な!!マリー!!今の内にこの男を!!!」 <br>
ソニア「生意気な!!マリー!!今の内にこの男を!!!」 <br>
-
マリー「・・・・!!?」 <br>
+
Mary "...!!?" <br>
ソニア「何をしてるの!?マリー!!」 <br>
ソニア「何をしてるの!?マリー!!」 <br>
マリー「無理よ、ソニア姉様・・・・!!・・・私達は今・・・!!その男に守られてるから・・ ・・!!!」 <br>
マリー「無理よ、ソニア姉様・・・・!!・・・私達は今・・・!!その男に守られてるから・・ ・・!!!」 <br>
<br>
<br>
観衆「見て!!サンダーソニア様の衣服が燃えて背中がはだけてる!!」「あの男が離れたらゴルゴンの目が露 に!!」 <br>
観衆「見て!!サンダーソニア様の衣服が燃えて背中がはだけてる!!」「あの男が離れたらゴルゴンの目が露 に!!」 <br>
-
ソニア「え」 <br>
+
Sonia "Eh" <br>
ルフィ「お前らこれ、死んでも見られたくねぇんだろ。だから動くな」 <br>
ルフィ「お前らこれ、死んでも見られたくねぇんだろ。だから動くな」 <br>
ハンコック「・・・・・!!?武々は終わりじゃ!!!ゴルゴンの目が晒される前に!!!みな会場を出よ!! !」 <br>
ハンコック「・・・・・!!?武々は終わりじゃ!!!ゴルゴンの目が晒される前に!!!みな会場を出よ!! !」 <br>
Zeile 168: Zeile 167:
それを聞いて涙をポロッと流すハンコック <br>
それを聞いて涙をポロッと流すハンコック <br>
<br>
<br>
-
おわり
+
Ende
</fieldset>
</fieldset>

Version vom 13:47, 29. Okt. 2008

Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden!

Spoiler Kapitel 520 - Die Augen der Gorgonen - von ??? & Brankie, übersetzt von der Prince & Ikki Combo

Cover: Die Strohhut-Bande vergnügt sich bei einem Kartenspiel

Die Ergebnisse des 4. Character Poll werden endlich bekannt gegeben.
Urouge ist mit 212 Stimmen auf dem 24. Platz.
Insgesamt wurden 42.116 Stimmen abgegeben.

Spoiler von ???:
Ruffy ist dank Gear 2nd um einiges schneller, setzt wie wild die Gum-Gum-Jet-Gatling ein und siegt.
Sonia scheint in die Schwertspitzen zu fallen, kann sich jedoch noch an den Zuschauerrängen festhalten udn bringt sich in Sicherheit.
Sonias Kleidung brennt, als sioe wieder bei Ruffy ist.
Auf ihrem Rücken ist Ruffy, keine Augen kommen zum Vorschein.
Die Zuschauer suchen auf Befehl von Hancock hin Schutz in einem Versammlungsraum.
Hancock hält ihre Hände vors Gesicht, es endet mit fließenden Tränen.


Spoiler von Brankie:
Ruffy bekämpft die Beiden mit Gear 2.
Der brennende Salamander (Sandersonia ?) setzt mit seinen Haaren eine Technik namens "Yamatano Orochi" ein und wehrt sich. [TN: Yamatano Orochi (八岐大蛇) ist eine Schlange aus der japanischen Mythologie mit 8 Köpfen und 8 Schwänzen.]
Ruffy hat sie mit ihren Schwänzen an einander gefesselt und sie nach unten geworfen, doch sie können sich an der Tribüne festhalten.
Plötzlich beginnt ihr Kleidung zu brennen.
Damit die anderen den Rücken nicht zu Gesicht bekommen, haben sie ihn verdeckt. Ruffy bekommt von dem Versteckspiel Wind.
Hancock befiehlt allen, sich das Gesicht zu verdecken.
Unter Hancocks hand blitztes und es beginnt zu leuchten.

Ende!


Ergebnisse des vierten Character Poll:
01. Ruffy (7065 Stimmen)
02. Zorro (5645)
03. Sanji (5547)
04. Chopper (3362)
05. Ace (2175)
06. Nami (1958)
07. Robin (1944)
08. Shanks (1736)
09. Brook (1307)
10. Law (1188)
11. Lysop (1034)
12. Mihawk (743)
13. Franky (715)
14. Vivi (483)
15. Kid (357)
16. Ecki (294)
17. AoKiji (280)
18. Rayleigh (277)
19. Lucci (266)
20. Smoker (262)
21. Buggy (259)
22. Enel (224)
23. Mr. 2 / Bon Curry (217)
24. Urouge (212)
25. Flying Lamb (210)
26. Dr. Bader (196)
27. Peruh (193)
28. Sir Crocodile (189)
29. Käpt'n Black (185)
30. Sogeking (182)
31. Eiichiro Oda (174)
32. La Boum (161)


Spoiler von Himajin:
Warum ist Urouge-san nicht Erster?! *lol*
Bruno-san hat 6 Stimmen...?!

Es geht da weiter, wo es letzte Woche aufgehört hat:

Ruffy "Gear 2nd!!!"
Zuschauer "...Was ist das?", "Von seinem Körper steigt Rauch auf!!", "...so was können...Männer!?"
Hancock "..."
Sonia "Kein Grund zur Sorge, Mary..."
Mary "Eeh"
Sonia "巨大な覇気も制御できなきゃただの気迫!!Schlangenhaar-Kontrolle Yamata no Orochi!!"

ソニアの髪が蛇になってルフィに襲いかかります

Zuschauer "Kyaaaa~ Looo~s!! Sandersonia-samaa~~~!!"

Ruffy weicht aus. Sonia zerstört als Folge darauf die Randbegrenzung der Kampfplattform.

Zuschauer "Der Rand der Wettkampf-Plattform...!!!", "Obwohl ihre Haare die Form einer riesigen Schlange angenommen haben..." "Der Boden ist übersäht mit Eisenpfeilen...
"
Sonia greift Ruffy weiterhin an, auch wenn es ihr nicht gelingt, ihn zu treffen.

Sonia (Gedanken) "Warum wird er nicht getroffen!? Ich kenne seine Bewegungen doch schon im Vorfeld!! Trotzdem kann ich ihn nicht kriegen!!!"

Ruffy, der hinter Sonias Rücken gelingt, schlingt einen Arm um ihr Genick und schmeißt sie davon.

Mary "Ooohhhh!!!"

Mary versucht Ruffy anzugreifen, bevor dieser Zeit hat sich umzudrehen.

Ruffy "Gum Gum...!!"
Mary "Das bringt Nichts, deine Angriffe von vorhin waren wirkungslos!!"
Ruffy "JET Bazooka!!"
Mary "Oohhh...!! Aaaahhh!!!"

Mary wird weggefegt.

Hancock "...Sonia!! Mary!! ...eure Körper, was ist mit ihnen!?"
Mary "Ah...Schwester...!!!"
Sonia "Es...tut mir Leid, Schwester!! Es ist gleich zu Ende...!!!"

Und zur gleichen Zeit fängt Marys Körper an zu brennen.

Ruffy "!!...sie brennt!!"
Mary "Schlangenhaare Schlangengott der Flammen (Salamander)!!!"
Sonia "Wir werden nicht weglaufen...!! Yamata no Orochi!!!"

Zuschauer "Dieser Angriff!!", "
Ruffy nimmt tief Lust...
Ruffy "Gum Gum JET Gatling!!!"

ソニアとマリー、2人抱きつく様に倒れました

Sonia "Kyaaa~~h!! Heiß!!!"
Mary "Verdammt!! Schwester Sonia!! Aus dem Weg!!!"
Soani "Aaaahhhh!!" Mary "Eh!? Warte einen Moment!! Ich werde angezogen!! Was!? Schwester Sonia zieht mich zu sich!! Aahh!! しっぽがいつの間に!!?」

ソニアとマリーの尻尾が蝶結びになっておりました
ピースしているルフィ

ソニア「熱い!!熱い、助けて!!!」
マリー「待って姉さまっ!!私まで・・・!!!」
Sonia "Aaaahhh!!" マリー「ソニア姉様!!危ない、そっちは剣の溝、客席に掴まって!!」
Zuschauer "Sonia-sama!" Sonia "*außer Atem* Ha...ha..!! G..gefährlich..."
Zuschauer "Sa...Sandersonia-sama!!?"
Ruffy "!"

ソニアがかろうじて客席の柵に掴まってる状態です

ルフィ、ソニアの背中に乗ります

ソニア「熱づ!!」
観衆「・・・・!!!男が追い討ちをかけてきた!!!」「非道な!!!ソニア様を串刺しにする 気だ!!」
ソニア「おのれ男・・・・!!!」
ルフィ「動くな!!!お前らがおれを殺したくても!!おれはお前らを殺す気はねェ・・・!!! 」
ソニア「生意気な!!マリー!!今の内にこの男を!!!」
Mary "...!!?"
ソニア「何をしてるの!?マリー!!」
マリー「無理よ、ソニア姉様・・・・!!・・・私達は今・・・!!その男に守られてるから・・ ・・!!!」

観衆「見て!!サンダーソニア様の衣服が燃えて背中がはだけてる!!」「あの男が離れたらゴルゴンの目が露 に!!」
Sonia "Eh"
ルフィ「お前らこれ、死んでも見られたくねぇんだろ。だから動くな」
ハンコック「・・・・・!!?武々は終わりじゃ!!!ゴルゴンの目が晒される前に!!!みな会場を出よ!! !」

観衆「大変・・・・!!!」「闘技場の外へ!!!」「石化してしまうわ!!!」

「急いで急いで!!!」「ゴルゴンの呪いよ~~~~!!!」


皆、蜘蛛のコを散らす様に逃げました

ソニア「私は今戦っていた敵だぞ・・・なぜ庇うのだ」
ルフィ「お前らが見られたくねェモンとおれの勝負は別の話だ」

それを聞いて涙をポロッと流すハンコック

Ende

Persönliche Werkzeuge
Nakama
Toplists
  • AnimeManga Charts