|
|
Zeile 2: |
Zeile 2: |
| '''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden!</font>'''</div></center> | | '''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden!</font>'''</div></center> |
| | | |
- | <fieldset legend="Spoiler Kapitel 529"> | + | <fieldset legend="Spoiler Kapitel 529- ??? - von ???, übersetzt von Ikki-kun"> |
| + | '''Cover:'''???<br> |
| <br> | | <br> |
- | レベル3に行ってクロコでたよ<br>
| + | Crocodile ist in Level 3.<br> |
- | when they went to level 3 crocodile showed up
| + | Ein Teufels-Biest sieht aus wie eine Sphinx.<br> |
| + | Jimbei will den Kampf beenden, weil er nicht will, dass Whitebeard stirbt.<br> |
| + | Crocodile taucht auf.<br> |
| + | Der Wächter auf Level 2 ist eine Sphinx.<br> |
| + | Ruffy, Buggy und Mister 3 landen in Level 3.<br> |
| + | Als das große Piratenzeitalter anbrach, wurde die Fischmanscheninsel zu einer gesetzlosen Zone.<br> |
| + | Der Ort dient den Piraten, um in die Neue Welt zu gelangen.<br> |
| + | Dies hat Whitebeard gerettet:"Von heute an ist dies hier meine Abgrenzung!"<br> |
| + | Seitdem ist die Fischmenscheninsel nicht mehr unantastbar, denn er hat die Insel in Frieden besucht.<br> |
| + | Das ist der Grund, warum Jimbei Whitebeard unterstützt.<br> |
| + | Von solchen Inseln gibt es viele.<br> |
| + | Jimbei fürchtet sich vor einer Welt in Chaos nach dessen Tod.<br> |
| + | Ruffy und die anderen haben irgendwas angestellt. Plötzlich fällt er zusammen mit Buggy und Mister 3 nach Level 3.<br> |
| + | Der Boss von Level 2 ist die Sphinx.<br> |
| | | |
- | ジンベエが戦いを止めたい理由は白髭を死なせたくないから。<br>
| |
- | the reason why jinbei wants to stop this fight is because he doesnt want white beard to die
| |
- |
| |
- | クロコダイル登場。<br>
| |
- | crocodile shows up
| |
- |
| |
- | レベル2牢番スフィンクス登場。<br>
| |
- | sphinx showed up in level 2
| |
- |
| |
- | ルフィ、バギー、Mr.3 レベル3へ落下<br>
| |
- | luffy, buggy and Mr.3 went down to level 3
| |
- |
| |
- |
| |
- | 魚人島は大海賊時代に入ってから無法地帯と化した<br>
| |
- | when the fishmen island entered the big pirates period it became lawless
| |
- |
| |
- | 新世界へ向かう海賊たちが必ず通過する場所だから<br>
| |
- | it is because all of the pirates who are heading to the new world must pass through it
| |
- |
| |
- | それを救ったのは白ヒゲ「今日からここはおれのナワバリだ!」<br>
| |
- | the one who rescued them was white beard 「from today on, this is my turf!」
| |
- |
| |
- | それ以降、魚人島に手を出すものはいなくなり、島には平和が訪れた<br>
| |
- | and since then no one ever layed (<--please correct this spelling for me) a hand on this island and peace came to this island
| |
- |
| |
- | それがジンベイが白ヒゲに肩入れする理由<br>
| |
- | and thats why jinbei is backing up with white beard
| |
- |
| |
- | 世界にはそんなシマがたくさんある<br>
| |
- | and there is a lot of islands just like this in the world
| |
- |
| |
- | ジンベイは白ヒゲ亡き後の世界の混乱を強く危惧している<br>
| |
- | jinbei is really fearing that after white beard's death the world will go chaos
| |
- |
| |
- | あーっと、ルヒたちは、っと<br>
| |
- | and luffy&company are
| |
- |
| |
- | なんやかんやがあってバギと3と一緒に抜けた床からレベル3に落ちてった<br>
| |
- | there was something or what ever it is buggy and Mr.3 took it out and they fell from the floor to level 3
| |
- |
| |
- | レベル2のボスはスフィンクスじゃった<br>
| |
- | in level 2 the boss was sphinx
| |
| </fieldset> | | </fieldset> |