|
|
| Zeile 2: |
Zeile 2: |
| | '''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center> | | '''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center> |
| | | | |
| - | <fieldset legend="Spoiler Kapitel 992 - dt. Übersetzung von TourianTourist@Pirateboard"> | + | <fieldset legend="Spoiler Kapitel 993 - dt. Übersetzung von TourianTourist@Pirateboard"> |
| - | *Titel lautet "Überbliebene". | + | *Titel lautet "[[Wa no Kuni]]s Traum". |
| - | *Es gibt einen Colorspread, wo die [[Strohhüte]] auf einem Seezug essen. [[Jinbei]] sitzt hinten mit [[wikipedia:Kumamon|Kumamon]].
| + | *Auf dem Cover heiraten [[Gotti]] und [[Lola]]. |
| - | *[[Marco]] und [[Perospero]] treffen [[Big Mom]], die freundlich miteinander verhandeln. Big Mom möchte aber die Allianz mit [[Kaido]] beibehalten, daher geht Marco hier seines Weges. Big Mom wundert sich, warum Marco "diesen Kindern" hilft und fragt ihn, wie die Überbliebenen von [[Whitebeard]] nur so verloren sein können. Marco erwidert nur, dass jeder tun kann, was er mag.
| + | *Am Ende des Kapitels sieht man [[Izou]] mit einem geschockten Gesichtsausdruck. |
| - | *[[Carrot]] entdeckt Perospero und stürmt auf ihn los, weil sie [[Pedro]] rächen möchte. | + | *''Kapitel 993 erscheint offiziell am '''26. Oktober 2020''' in der Weekly Shōnen Jump in Japan.'' |
| - | *[[Ruffy]] ist weiter auf dem Weg zum Dach und [[Yamato]] jagt weiter [[Momonosuke]] hinterher. [[Shinobu]] trägt diesen und läuft davon.
| + | |
| - | *[[King]] und [[Queen]] tauchen im Kapitel nicht auf.
| + | |
| - | *[[Black Maria]] wartet im obersten Geschoss und spielt ein Lied für ihre Untergebenen. Das Lied handelt von zwei Seelen, die sich endlich treffen im Mondlicht einer verschneiten Nacht. | + | |
| - | *Weiter geht es auf dem Dach, wo die Roten Schwertscheiden gegen Kaido kämpfen. Dieser brüllt und Blitze kommen dabei aus seinem Maul.
| + | |
| - | *[[Nekomamushi]] setzt eine Elektro-Kralle ein und haut diese Kaido direkt ins Gesicht. [[Kawamatsu]] attackiert Kaido am Hals und schafft es ihn bluten zu lassen, wird dann aber von Kaido weggeschleudert. [[Inuarashi]] rammt sein Schwert in Kaidos Körper zusammen mit einem Elektroschock.
| + | |
| - | *[[Kiku]] und [[Izou]] greifen Kaido gemeinsam an, wo hier Kiku eine Sense aus Schnee einsetzt und Izou mit Kugeln feuert.
| + | |
| - | *Kaido ist genervt, weil die Samurai ihn verletzen können, obwohl sie nicht auf dem Level von Oden sind. Er greift wieder mit seinem Boro-Atem an, aber [[Raizo]] absorbiert diesen mit einer Ninja-Schriftrolle und wendet dann seine Attacke gegen ihn.
| + | |
| - | *Ein kleiner Flashback zeigt, wie die Samurai nach [[Oden]]s Rückkehr trainieren. Dieser will ihnen seinen Zwei-Schwerter-Stil beibringen, aber die Samurai lehnen ab, weil jeder seinen eigenen Kampfstil hat. Oden will ihnen auch was über [[Haki|Ryūō]] beibringen, aber keiner hört ihm zu.
| + | |
| - | *Laut [[Toki]] haben die Samurai hinter Odens Rücken darum gekämpft, wer seine Nummer 1 ist.
| + | |
| - | *Zurück in der Gegenwart ziehen [[Kinemon]], [[Denjiro]], [[Ashura]] und Inuarashi jeweils zwei [[Schwerter]] und ahmen Odens Zwei-Schwerter-Pose nach. Danach attackieren sie Kaido an der Stelle, wo Oden ihn damals verletzt hat. Die Wunde geht auf und Kaidos Augen werden weiß.
| + | |
| - | *''Kapitel 992 erscheint offiziell am '''16. Oktober 2020''' in der Weekly Shōnen Jump in Japan.'' | + | |
| | </fieldset> | | </fieldset> |
