<fieldset legend="Spoiler: Kapitel 501 - Die Welt beginnt zu wanken - von Himajin, übersetzt von Ikki-kun">
-
Vizeadmiral Garp erfährt von Silvers Rayleigh auf Grove 1 und will sich der Sache alleine annehmen. Währenddessen beginnt die Auktion, wo Rayleigh und Kamy verkauft werden sollen. Franky, Chopper, Nami, Sanji, Okta und Pappag kommen rechtzeitig auf Grove 1 an und Nami fasst den Plan, Kamy zurückzukaufen. Währenddessen wird auf dem restlichen Archipel das Flugblatt verteilt, dessen Inhalt die baldige Hinrichtung von Puma D. Ace ist. [[Manga:Kapitel 501| Zur ausführlichen Version]]
+
'''Cover:''' Lucci liegt auf einem Bett.<br>
+
+
+
Es beginnt mit Garp, der Senbei isst. [TN:Senbei sind Reis-Cracker]<br>
+
Garp:"Meiou Silvers Rayliegh...Wird also auf der Menschenauktion verkauft? Buwahahaha" [TN:Meiou beschreibt zahlreiche Unterweltgottheiten, also Hades, Pluto und wen es da noch so gibt.]<br>
+
Untergeordneter:"Was sollen wir tun, Vizeadmiral? Sollen wir Großadmiral Senghok davon berichten?"<br>
+
Garp:"Nein, das bleibt unter uns! Erzählt niemandem davon! Nicht einmal Senghok! Erzählt auch den anderen Untergeordneten nicht davon! Manchmal hat der Typ seine Spitzel hier unter uns!<br>
+
Hat Rayleigh etwa wieder bei einem Glücksspiel verloren und sich selbst verkauft? Obwohl er ein alter Mann ist, würde die Marine unzählige Verluste bei einem Angriff auf ihn erleiden."<br>
+
Garp wirkt angespannt.<br>
+
Garp:"Jetzt ist die Lage besonders ungünsteig...Die Marine kann nicht mit 2 Legenden gleichzeitig fertig werden!"<br>
+
Untergeordneter:"...!!?"
+
+
Die Auktion beginnt.<br>
+
Kamy ist Nummer 17, der Riese Nummer 18 und Meiou (Rayleigh) Nummer 19.<br>
+
Der Spoiler beginnt bei Nummer 15, der schönen Tänzerin. Nummer 16 ist ein alter Pirat.<br>
+
Hier wird Sanji geschlagen.<br>
+
Die Strohhutbande will sich bei der Auktion treffen, also begeben sich alle zur Grove 1.<br>
+
Franky will die Auktionshalle zerstören, wird aber von Nami aufgehalten.<br>
+
Nami:"Da drin sind die Tenryuubito! Mit denen dürfen wir uns nie anlegen! Ich werde Kamy mit deren Regeln zurückgewinnen!"<br>
+
Nami und die anderen betreten die Auktionshalle.<br>
+
Sanji:"Können wir es uns leisten, sie zu kaufen?"<br>
+
Nicht weit von ihnen steht Kid.<br>
+
Kid:"Der Käpitän der Strohhutbande ist nicht dabei... Ich wollte ihn treffen, um zu sehen, was für ein Idiot er ist!"<br>
+
+
Es fehlen: Ruffy, Zorro, Brook, Lysop unmd Robin.<br>
+
+
Währenddessen erreicht eine unerwartete Neuigkeit das Sabaody Archipel.<br>
+
Es ist ein Extrablatt. Apoo, Bonney und Capone sind geschockt. Urouge ist vor Schock sprachlos.<br>
+
Drake:"Die Hinrichtung von Ace mit der Feuerfaust ist beschlossene Sache! Das wird Krieg geben..."<br>
