Der Titel ist ein Wortspiel: "kinoko" ist zwar die Bezeichnung für "Pilz", wird umgangssprachlich aber auch als Wort für "Penis" verwendet. Cover:??? Ruffy fliegt im Himmel. Er stürzt auf eine Insel voller Frauen. Auf Ruffy wachsen Pilze. Er wird die Pilze nicht los. Ruffy ist 3 Tage und 3 Nächte rumgeflogen und dann auf die Insel gestürzt. Er isst einen Pilz und dann wächst einer auf seinem Körper. Er fällt in Ohnmacht. Marguerite, die sehr attraktiv ist, taucht auf und es wird etwas erotisch. Marguerite, die Amazone soll in die Bande aufgenommen werden. Das Land ist die Insel Amazon Lily, die von einem matriarchaischem Volk von Frauen bewohnt wird. Sie nennen sich Kuja (Kanjis bedeuten 9 Schlangen). Ein Tenryuubito scheint versehentlich zu erscheinen, taucht dann aber doch nicht auf.
weiterer Spoiler: Der Pilz, den Ruffy verspeist hat, hat ihn vergiftet. Deswegen sprießen die Pilze aus ihm. Wenn man nicht gegen die Pilze vorgehen würde, würden sie ihn töten. Aus diesem Grund entfernen Magerite und die anderen Amazonen die Pilze. Die Wurzeln der Pilze müssen sie verbrennen, anders kämen sie nicht dran. Nach der Brandbehandlung waschen sie Ruffy. Margerite ist nackt. (siehe Spoilerbild) Es handelt sich um eine Rasse, die noch nie zuvor Männer gesehen haben. Eine der Inselältesten bemerkt jedoch, dass Ruffy ein Mann ist. Aufruhr entsteht...Spoiler endet hier
Duval beschützt die Lamb(?!) bis ein Handwerker kommt. Die Tenryuubito konnten die Verbrecher noch nicht schnappen... hier fehlt noch ein kleiner Zusatz, den ich nicht verstehe Shacky: Langsam aber sicher bahnt sich etwas in dieser Ära an. (Shacky spürt, dass sich Ärger zusammenbraut) Ruffy folgt der Richtung, in welche ihn die Vivre Card weist und kommt an eine Sackgasse. Unzählige Gedanken toben in seinem Kopf, Ruffy scheint ein wenig niedergeschlagen Er isst einen Giftpilz und ist glücklich und regt sich über einen anderen Pilz auf. Dann beginnen Pilze über seinen ganzen Körper verteilt zu wachsen, er verliert das Bewusstseit. Margerite und andere Damen finden Ruffy und nehmen ihn mit in ihr Dorf. Sie entfernen die Pilze, brennen die Wurzeln raus und baden Ruffy in einem Bach. "Hmm? Da ist noch ein Pilz zwischen seinen Oberschenkeln, den wir vergessen haben, aber er geht nicht ab!" Eine alte Frau, die aussieht als sei sie die Dorfälteste: "Ist das nicht ein Mann!?" Margerite und co. geraten in Aufruhr: "Das ist ein Mann! Das erste Mal, dass ich einen sehe!" Wenn dir dein Leben etwas wert ist, dann darf das auf keinen Fall ein Traum sein und auf keinen Fall sollte man Nichts tun. (Absolut verkorkster Satzbau vom Spoilerkerl)
Übersetzung