Cover: 12-teilige Kurzgeschichten: Immer mit der Ruhe in der Hölle (Kamabakka), Sanji! Vol. 1 "Abenteuer auf der Insel ohne Ausweg" Level 1, die blutrote Hölle. Wärter:"Schließt due Zugbrücke! Niemand darf sie überqueren! Es sind nur 5 Leute! Haltet die Blackbeard-Bande auf!" Auger schießt auf sie. Wärter:"Uwaah~!" Die Wärter sind durch die Blackbeard-Bande am Ende ihrer Kräfte. Wärter:"Feuer! Er hat hat sich als Betrüger herausgestellt! Er ist kein Verbündeter!" Shiryuu:"Ob Betrüger oder nicht... Er ist von Anfang an ein Pirat!" Wärter:"Wärter-Kommandant Shi...Shiryuu!...Sie sind rausgekommen!?" Shiryuu:"Es sind also... 5 Gegner...?" Blackbeard:"Wasn das? Ein starker Kerl zeigt sich... Is das Magellan...!?" Shiryuu:"Marshall D. Teach... Du bist Blackbeard...?" Blackbeard:"Zehahahaa! Das stimmt! Und wer bist du!?" Level 4, Flammen-Hölle. Wärter:"Es bringt nichts! Nichtmals die Wächter-Bestien konnten sie aufhalten und wurden besiegt!" Gefangener:"Vorwärts! Die Tür nach Level 3 ist nich mehr weit! Immer weiter so! Lasst euch nicht einschüchtern!" Wärter:"Verdammte Scheiße! Es werden ständig mehr! Wir finden einfach keine Methode sie aufzuhalten!" Gefangener:"Das ist Sady, die Wächter-Bestien-Kommandantin! Aber keine Sorge, die ist nicht gefährlich!" Sady:"Schnauze! Nennt mich Sady-chan! Ultra-reizend, rote Teufels-Peitsche!" Gefangene:"Uwaah~!" Sady:"Meine Süßen, wie könnt ihr nur!? Mmmhh~ <3 Meine Sklaven (Wächter-Bestien)!" Gefangene:"Ugrargh~! Wah~!" Die Brücke stürzt ein. Ruffy:"Diese verdammte..." Iva:"Warte! Hast du nicht gesagt, du wolltest schon früher angreifen!? Hiha~!" Ruffy:"Uwah~!" Ruffy springt zu Iva. Iva:"Mach den weg Frei, Eccentric Girl!" Sady:"!!?" Iva, der sich in eine Frau verwandelt hat, versucht Sady zu treten. Sady:"Mmmhh~! <3 Schnauze! Ivankov, der sich in eine Frau verwandelt hat, Anarchist der Grauzone!" Iva:"Nfufufu! Jetzt fühle ich mich wie eine richtige Frau! Hiha~!" Ruffy:"Wer ist das!? Die spricht und sieht aus wie Iva-chan!" Inazuma:"Ruffy-kun, beeil dich! Die Treppen sind schon ganz nah! Ich werde die Tür öffnen!" Hannyabal:"Das hier ist die große Festung der Hölle! Nicht ein einziger..." Inazuma:"Hm?" Hannyabal:"...wird hier pendeln!" Gefangene:"Guaaaarhgh~!" Ruffy:"Was ist das denn für einer!? Öffnet das große Tor!" Inazuma:"Hannyabal! Das ist der stellvertretende Leiter dieses Gefängnisses!" Hannyabal:"Schaut! Am Eingang der Treppen zu Level 3 ist eine 1000-Mann starke Bazooka-Einheit stationiert! Für euch gibt es hier keinen Ausgang!" Wärter:"Uwaaah~! Der stellvertetende Leiter trägt das Langschwert "Chisui"! Er meint es ernst!" [TN: Chisui (血吸) = "Blutsauger"] Wärter:"Gut, dann werden wir ihm vertrauen! Er ist stark!" Hannyabal:"Das schwache Gefolge soll für eine rosige Zukunft sorgen!? Strohhut, du Pirat, wie man ihn zuvor noch nicht gesehen hat! Ich werde dir im Namen des Leiters die Srafe veründen!" Ruffy:"Aus dem Weg!" Hannyabal:"Das kannste knicken~!" Die Wärter scheinen Musikinstrumente hervor zuholen. Wärter:"Weisheit! Bibibibibi~ (Gesang) Weisheit! Dondokodoko~!" Hannyabal:"The Rhythm~!" Wärter:"Weisheit! Bibibibibi~" Hannyabal:"The Nyabal~! Wissen! Hannya Carnival! Das Rad der Flammen-Hölle!" Er rennt mit dem rotierenden Langschwert auf Ruffy zu. Ruffy:"Heiß, heiß! Ich werde dich aus dem Weg pusten! Ich werde Ace retten!" Hannyabal:"Dass ich nicht lache! So einfach lässt sich der stellvertretenden Leiter aber nciht wegpusten!" Ruffy:"Gum-Gum-Jet-Gatling!" Hannyabal:"Bugubukorgh~!" Level 4, vor dem großen Lift. Wärter:"Sie sind da, Leiter Magellan! Beeilen sie sich, Leiter Magellan!" Ruffy:"!" Hannyabal:"Es ist noch nicht vorbei!" Magellan:"Wo steckt der Großteil der Rebellen...!?" Wärter:"Der stellvertretende Leiter Hannyabal schafft es mit Mühe sie alle in Schach zu halten! Das ist vor den Treppen zu Level 3! Es ist kurz vor den Stufen! Beeilung!" Wärter:"Weiter so, stellvertretender Leiter! Nicht nachlassen!" Ruffy hat Hannyabal viele Schrammen verpasst. Hannyabal:"Es ist noch nicht vorbei!" Hannyabal versucht den Attacken auszuweichen und geht fast zu Boden. Wird fortgesetzt...
