Das One Piece Cover von Jump #43
Der Colospread zum Kapitel
Auf zur 2. Runde...
Oz sucht nach Ruffy, Nami und Sogeking Perona wacht endlich wieder auf und wie sie Oz zerstörerische Macht miterlebt, bekommt sie Angst und will TB verlassen - es scheint so, als wolle sie dies mit der Sunny-Go tun ö_Ö
Szenenwechsel:
Nami wacht ebenfalls endlich auf, wenige Zentimeter vor ihrem Gesicht erblickt sie Absalom, der sich ihren Lippen nähert. Lola taucht ebenfalls auf, die Warzenschweindame attackiert Absalom, Nami nutzt die Gelegenheit, um ihm einen Elektroschock zu verpassen, damit ist er (endgültig?) außer Gefecht gesetzt. Man erfährt auch, dass er bereits ziemlich schwer nach seinem Kampf mit Sanji verwundet war.
In der Zwischenzeit rappelt sich die Mannschaft wieder auf - der Kampf gegen Oz geht in die nächste Runde...
Auf dem Cover ist Ruffy, der mit ein paar Fischen spielt.
Oz: Ich bin so hungrig! Ich beende das hier schnell und schnapp mir dann was zu beissen!
Er sieht sich die Steckbriefe an. Oz: Jetzt fehlen noch 1, 2, 3...3 Leute! Sogeking...Nami...und Ruffy mit dem Strohhut. Er atmet tief ein. Oz: SUUU~..KOMMT RAUS!!! Szenenwechsel zu Absalom und Nami: Absalom: Jetzt...gibt es nichts mehr, was uns stören könte...jetzt der entscheidende Kuss (er sagt "Kuss des Gelübdes") Absalom spitzt die Lippen. Das Echo von Oz' Schrei ertönt... Nami öffnet ihre Augen: ...hm?... Nami: !!!?
Nami: Was machst du da? An so einem Ort Absalom: Oz!! Warum musstest du so etwas Unnötiges tun?!...Nun, lass uns mit unserem Gelübde fortfahren, meine Braut
Lola taucht auf: Absalom~~~! Ich habe auf diesen Kuss gewartet! Absalom: Grr!! Lola!!! Nami: Yaa! Hau ab!! Lola: Braut Kampfkunst "Eid/Gelübde-Kuss"!! (hanayome bujutsu "chikai no KISS") Laura [Absalom~~~! I've been waiting for this kiss]
Absalom kann es abwehren. Absalom: Grrrrr! Du bist nicht meine *haa~haa~* (Soundeffekt: Jappsen/Schnaufen) Braut!! Nami: Der Typ ist verwundert! Er muss mit jemandem einen ziemlich ernsten Kampf geführt haben Lola: Abu-samaaaaa~~ Nami: Lola, weg von ihm! *klapper, klapper* Absalom: Hm?? Nami: Nimm das, du...!! "Himmelsurteil" Thunderbolt Tempo!!
Absalom: Ah...ah...meine...Braut Lola: DAS ist meine Chance! KUSS DES GELÜBDES!!
Szenenwechsel in Peronas Raum: Oz' Stimme hallt durch den Raum Perona: ...hm!?...Wah! Eine Küchenschabe!!! Die Küchenschabe bewegt sich kein Stück. Perona: Was? Das ist nur ein dämliches Spielzeug? Dieser Mistkerl mit der langen Nase!! Zombie: Perona-sama!! Oz is!!...ähm, geht es ihnen gut, Perona-sama!? (Lady Perona/Miss Perona/Herrin Perona wäre in dem Kontext eine passende deutsche Übersetzung) Perona: Oz? Hey, macht dieses Zeug von mir runter! Perona ist wieder frei. Perona: Humpf! Ich habe noch nicht aufgegeben!! Sie verlässt den Raum Szenenwechsel zu Oz: Oz: Wo seid ihr?!! Wieder zu Perona: Perona: Diese verdammte Langnase!! Ich werde ihn umbringen!! Zombie: Nein, wenn Sie da raus gehen und in irgendwas verwickelt werden, könnte das in einer ganzen Menge Ärger/Unannehmlichkeiten enden. Perona: Wahrscheinlich, aber TB bricht um uns herum zusammen, wenn wir unser Schiff verlieren sollten, können wir uns wenigstens ihres noch schnappen!! Zombie: Aye aye! KRACH! Franky:"Uooo~~~" Chopper:"Franky, bist du ok?" Sanji:"Dieser Scheißkerl! Hackfleisch erster Klasse!" Sanji wird weggeschlagen. Sanji:"Ugaa!" Oz:"..." Zorro:"...!!" Oz:"Mein Zahn ist ok."Sein Arm fällt ab. SLASH! Zorro weicht aus. Zorro:"Oi! Franky! Augenbraue! Steht auf!" Sanji & Franky:"Halt die Klappe!" Robin:"Von hier aus!!" Alle stehen auf. Ende.