Diskussion:Kokutei Roseo Metel

"Doch macht er dieses mehrfach in kurze Zeit, sodass sein Gegner danach eine ganze Reihe von Abdrücken in der Magengegend hat, die wie viele kleine Kirschblüten aussehen."

Es müsste heißen:

Doch macht er dies mehrfach in kurzer Zeit, so, dass sein Gegner danach eine ganze Reihe von kirschblütenformigen Abdrücken in der Magengegend hat.

Find ich^^ mfg kroko_dok

Jupp, klingt besser. Habs angepasst. Danke

Gruß,

Chopper hat selbst gesagt, dass das seine absolut stärkste Attacke ist

Neptun

Hab hier mal ein besseres Bild hochgeladen, weil dort Chopper die richtigen Füße hat.

Mfg,Sakurachopper 17:18, 8. Dez. 2007 (CET)

Diese Attacke heißt doch im Originalen Roseo Metel könnte man das nicht ergänzen`? Mfg,Sakurachopper 15:10, 9. Dez. 2007 (CET)

Fehler

kirschblütenformigen Abdrücken in der Magengegend hat. <<kirschblütenförmigen muss es heißen

Michieli kann man mit Metel übersetzten<<bei übersetzten das letzte t weg

"[von] kirschblütenförmiger Abdrücke[n]"

der Dativ ist dem Genitiv sein Tod ;)

Yakami 19:56, 13. Apr. 2008 (CEST)