Im deutschen Anime wurden ja sowohl Okta als auch Satori, Hotori und Kotori zu Frauen gemacht, obwohl ihr Geschlecht männlichen Ursprungs ist. Diesen Fehler finde ich auch oft im Pirateboard, weshalb ich finde, dass du diesen Übersetzungsfehler noch einfügen solltest. Super-artikel btw^^. Gruß, 18:08, 27. Feb. 2010 (CET)
