|
|
| Zeile 154: |
Zeile 154: |
| | {{Cover-Story-Vol | | {{Cover-Story-Vol |
| | |nr=26 | | |nr=26 |
| - | |titel=Unverschämtheit! | + | |titel=Welch Anmaßung! |
| | |kapitel=460 | | |kapitel=460 |
| | |story=[[Enel]] hat die [[Weltraumpiraten]] besiegt. | | |story=[[Enel]] hat die [[Weltraumpiraten]] besiegt. |
| Zeile 160: |
Zeile 160: |
| | {{Cover-Story-Vol | | {{Cover-Story-Vol |
| | |nr=27 | | |nr=27 |
| - | |titel=Ich möchte mich für die Rache für den [[Professor Mondschau|Professor]] bedanken. | + | |titel=Danke, dass ihr den Professor gerächt habt! |
| | |kapitel=461 | | |kapitel=461 |
| | |story=[[Spacy]] bedankt sich bei [[Enel]]. Er hat die anderen besiegten kleinen Wesen bei sich. | | |story=[[Spacy]] bedankt sich bei [[Enel]]. Er hat die anderen besiegten kleinen Wesen bei sich. |
| Zeile 166: |
Zeile 166: |
| | {{Cover-Story-Vol | | {{Cover-Story-Vol |
| | |nr=28 | | |nr=28 |
| - | |titel=Und jetzt ein Angriff! | + | |titel=Erst mal angreifen! |
| | |kapitel=462 | | |kapitel=462 |
| | |story=[[Enel]] greift die kleinen Wesen an. | | |story=[[Enel]] greift die kleinen Wesen an. |
| Zeile 172: |
Zeile 172: |
| | {{Cover-Story-Vol | | {{Cover-Story-Vol |
| | |nr=29 | | |nr=29 |
| - | |titel=Die [[Weltraumpiraten]] sind im Tunnel! | + | |titel=Was die Weltraumpiraten ausgegraben hatten |
| | |kapitel=463 | | |kapitel=463 |
| | |story=[[Enel]] entdeckt eine Höhle, in dem er die [[Weltraumpiraten]] vermutet. | | |story=[[Enel]] entdeckt eine Höhle, in dem er die [[Weltraumpiraten]] vermutet. |
| Zeile 178: |
Zeile 178: |
| | {{Cover-Story-Vol | | {{Cover-Story-Vol |
| | |nr=30 | | |nr=30 |
| - | |titel=Was wohl unterhalb der Mondoberfläche liegt? | + | |titel=Was unter der Mondoberfläche ruht |
| | |kapitel=465 | | |kapitel=465 |
| | |story=[[Enel]] steht vor dem Eingang der Höhle. | | |story=[[Enel]] steht vor dem Eingang der Höhle. |
| Zeile 184: |
Zeile 184: |
| | {{Cover-Story-Vol | | {{Cover-Story-Vol |
| | |nr=31 | | |nr=31 |
| - | |titel=In der Dunkelheit zeigt sich eine Stadt | + | |titel=Die unterirdische Stadt schält sich aus der Dunkelheit |
| | |kapitel=466 | | |kapitel=466 |
| | |story=[[Enel]] entdeckt in der Höhle eine antike Stadt. | | |story=[[Enel]] entdeckt in der Höhle eine antike Stadt. |
| Zeile 190: |
Zeile 190: |
| | {{Cover-Story-Vol | | {{Cover-Story-Vol |
| | |nr=32 | | |nr=32 |
| - | |titel=Und jetzt ein Angriff auf die Stadt! | + | |titel=Erst mal eine volle Breitseite Blitze |
| | |kapitel=467 | | |kapitel=467 |
| | |story=[[Enel]] setzt die Stadt unter Strom. | | |story=[[Enel]] setzt die Stadt unter Strom. |
| Zeile 196: |
Zeile 196: |
| | {{Cover-Story-Vol | | {{Cover-Story-Vol |
| | |nr=33 | | |nr=33 |
| - | |titel=Energie fließt durch die Stadt | + | |titel=Gewaltige Energien durchströmen die Stadt |
| | |kapitel=468 | | |kapitel=468 |
| | |story=Die Stadt und andere kleine Wesen werden vom Strom durchströmt. | | |story=Die Stadt und andere kleine Wesen werden vom Strom durchströmt. |
| Zeile 202: |
Zeile 202: |
| | {{Cover-Story-Vol | | {{Cover-Story-Vol |
| | |nr=34 | | |nr=34 |
| - | |titel=Wiederbelebung Erfolgreich! Dank an den Zerstörer! | + | |titel=Aufladung abgeschlossen!! Vom Zerstörer zum Messias. |
| | |kapitel=469 | | |kapitel=469 |
| | |story=[[Enel]] ist von unzähligen kleinen Wesen umzingelt. | | |story=[[Enel]] ist von unzähligen kleinen Wesen umzingelt. |
| Zeile 208: |
Zeile 208: |
| | {{Cover-Story-Vol | | {{Cover-Story-Vol |
| | |nr=35 | | |nr=35 |
| - | |titel=Ein Blick auf die Wandmalereien! Die antiken und geflügelten "Mondmenschen". | + | |titel=Wandmalereien zeugen von den geflügelten Menschen der Antike |
| | |kapitel=470 | | |kapitel=470 |
| | |story=[[Enel]] betrachtet mit den kleinen Wesen Wandmalerein, auf denen man die Herstellung der kleinen Wesen aus antiken Zeiten sieht. | | |story=[[Enel]] betrachtet mit den kleinen Wesen Wandmalerein, auf denen man die Herstellung der kleinen Wesen aus antiken Zeiten sieht. |
| | }} | | }} |
| - | <div class="_toggle jp" style="display:none">
| |
| | {{Cover-Story-Vol | | {{Cover-Story-Vol |
| | |nr=36 | | |nr=36 |
| - | |titel=Der Name der antiken Stadt war [[Birka]]! Aufgrund mangelnder Ressourcen sind sie zum blauen Planeten gereist! | + | |titel=Die Mondstadt heißt auch Birka. Wegen Ressourcenknappheit geht's zum Blauen Planeten. |
| | |kapitel=472 | | |kapitel=472 |
| | |story=[[Enel]] und die kleinen Wesen betrachten die Wandmalereien, auf denen die Mondmenschen den Mond verlassen. Die kleinen Wesen bleiben weinend zurück. | | |story=[[Enel]] und die kleinen Wesen betrachten die Wandmalereien, auf denen die Mondmenschen den Mond verlassen. Die kleinen Wesen bleiben weinend zurück. |
| Zeile 221: |
Zeile 220: |
| | {{Cover-Story-Vol | | {{Cover-Story-Vol |
| | |nr=37 | | |nr=37 |
| - | |titel=Der Anblick: Eine Menge treuer Gefolgsleute und jede Menge [[Vearth]]! | + | |titel=Auf einmal beschwören sie ihre Loyalität! Die Zukunft gehört Vearth! |
| | |kapitel=473 | | |kapitel=473 |
| | |story=Hinter [[Enel]] steht eine salutierende Armee aus kleinen Wesen und er beherrscht nun den Mond. | | |story=Hinter [[Enel]] steht eine salutierende Armee aus kleinen Wesen und er beherrscht nun den Mond. |
| Zeile 227: |
Zeile 226: |
| | {{Cover-Story-Vol | | {{Cover-Story-Vol |
| | |nr=38 | | |nr=38 |
| - | |titel=Er hat alles erreicht! [[Enel]] und seine Armee! | + | |titel=Voll aufgetankt! Enels Armee zu allem bereit! |
| | |kapitel=474 | | |kapitel=474 |
| | |story=[[Enel]] steht stolz vor seiner ihn feiernden Armee aus kleinen Wesen. <br><big>'''ENDE'''</big> | | |story=[[Enel]] steht stolz vor seiner ihn feiernden Armee aus kleinen Wesen. <br><big>'''ENDE'''</big> |
| | }} | | }} |
| - | </div>
| |
