|
|
| Zeile 24: |
Zeile 24: |
| | *[[Episode 585]]: Der große Piratenkrieger. Trafalgar Law! | | *[[Episode 585]]: Der große Piratenkrieger. Trafalgar Law! |
| | *[[Episode 586]]: In großer Not! Ruffy versinkt im eiskalten See! | | *[[Episode 586]]: In großer Not! Ruffy versinkt im eiskalten See! |
| - | '''Achtung Spoiler! Alle folgenden Titel sind inoffizielle Übersetzungen'''
| + | |
| - | *[[Episode 587]]: Zusammenprall! Law vs Vizeadmiral Smoker | + | *[[Episode 587]]: Zusammenstoß! Law gegen Vize-Admiral Smoker! |
| - | *[[Episode 588]]: Wiedersehen nach zwei Jahren! Ruffy und Law | + | *[[Episode 588]]: Wiedersehen nach zwei Jahren! Ruffy und Law! |
| - | *[[Episode 589]]: Das größte Übel der Welt – Der grausame Wissenschaftler, Caesar | + | *[[Episode 589]]: Der Schrecken der Welt! Der fürchterliche Wissenschaftler Caesar! |
| | *<p style="background-color:#64C8FF">[[Episode 590]]: Das stärkste Bündnis der Geschichte VS Vielfraß der Meere</p> | | *<p style="background-color:#64C8FF">[[Episode 590]]: Das stärkste Bündnis der Geschichte VS Vielfraß der Meere</p> |
| - | *[[Episode 591]]: Choppers Wut – Die verbotenen Experimente des Masters | + | *[[Episode 591]]: Choppers Zorn! Die tyrannischen Experimente des Meisters! |
| | *[[Episode 592]]: Die Auslöschung der Bande! Angriff der legendären Attentäter! | | *[[Episode 592]]: Die Auslöschung der Bande! Angriff der legendären Attentäter! |
| - | *[[Episode 593]]: Rettet Nami! Ruffys Kampf in den Schneebergen | + | *[[Episode 593]]: Rettet Nami! Cooler Kampf in den Schneebergen! |
| - | *[[Episode 594]]: Zusammenschluss! Ruffys und Laws Piratenallianz! | + | *[[Episode 594]]: Formierung! Die Piraten Allianz von Ruffy und Law! |
| - | *[[Episode 595]]: Schnappt den Master – Die Operation der Piratenallianz beginnt! | + | *[[Episode 595]]: Schnappt den Meister! Die Operation der Piraten Allianz beginnt! |
| - | *[[Episode 596]]: Die Gefahr der kompletten Auslöschung – Das Todesmonster kommt angeflogen | + | *[[Episode 596]]: Die Furcht vor der Vernichtung! Ein tödliches Monster fliegt herein! |
| - | *[[Episode 597]]: Ein harter Kampf – Caesar zeigt seine wahren Fähigkeiten! | + | *[[Episode 597]]: Ein großer Kampf! Caesar zeigt seine wahre Fähigkeit! |
| - | *[[Episode 598]]: Ein Samurai, der Flammen zerschneidet! Kinemon, das Elmsfeuer | + | *[[Episode 598]]: Der Samurai der Feuer schneidet! Kin'emon des Fuchsfeuers! |
| | + | '''Achtung Spoiler! Alle folgenden Titel sind inoffizielle Übersetzungen''' |
| | *[[Episode 599]]: Ein Schock! Das wahre Gesicht des mysteriösen Mannes Vergo! | | *[[Episode 599]]: Ein Schock! Das wahre Gesicht des mysteriösen Mannes Vergo! |
| | *[[Episode 600]]: Beschützt die Kinder! Das teuflische Handwerk des sich nähernden Masters | | *[[Episode 600]]: Beschützt die Kinder! Das teuflische Handwerk des sich nähernden Masters |
