Diskussion:Herkunft der Namensgebungen/Archiv

Irgendwie fehlt bei Lorenor Zorro die erklärung für seinen Nachnamen Zorro,der berühmte Fechter aus Romanen und Filmen ,ich könnte dazu eine Beschreibung abgeben ,was haltet ihr davon ? Liebe Grüße,

erledigt

Ja, ich wäre dafür. Außerdem fehlt hier die Herkunft des Namens von Absalom, der auch in der Bibel vorkommt.

erledigt

Ich konnte ja nun nicht sofort alles erfassen. Habe schon schon lange an dem Artikel gesessen. ;) Nach einer Zeit gings dann einfach nicht mehr XD

Gruß,

Man könnte noch Enel, Rob Lucci hinzufügen vielleicht auch die Herkunft des Klabautermanns erklären. Eigentlich ist Nefeltari doch ägyptisch und bedeutet "Die schönste" oder "die Beste", siehe FPS von Band 17, Kapitel 148. Vielleicht auch noch Davy Jones mit seiner Geschichte und Doc Bader, wobei ich mir da nicht ganz so sicher bin.

13:46, 6. Jul. 2007 (CEST)

War da nicht noch was mit Alvida? g Scilla

Mit Alvida war soweit ich weiß nichts und der Klabautermann kommt hier nicht rein, da die Figur des Klabautermannes ausreichend in dem Artikel davon erklärt wird und ebenso die gleiche Bedeutung hat. Also hier überflüssig.

Enel könnte ich noch mit aufnehmen, kommt noch. Was soll mit Rob Lucci sein? Das versteh ich nicht. Finde zu dem Namen nichts. Kannst Du mir mal auf die Sprünge helfen XD

Davy Jones, ok, könnte man noch machen. Bader ist überflüssig, da nur auf den Beruf zurückzuführen. Wage Vermutung, die keinen richtigen Anhaltspunkt hat imo.

Nefeltari könnte man auch noch. Muss mal schauen die Tage

Gruß,

Naja also damitbin ich nicht ganz einverstanden.

Der Klabautermann sollte schon dabei sein den immerhin entstammt er einer deutschen Seefahrerlegende und er heißt so auch in anderen Ländern. Er ist außerdem ein wichtiger Charakter im One Piece Universum und sollte auf keinem Fall fehlen. Näheres zum Ursprung des Klaubautermanns bei Wikipedia.

Doc Bader ist keine wage Vermutung sondern er wurde nach dem deutschen Wort Chirurg in der Orginalversion bennant. (siehe Doc Bader Artikel unter Verschiedenes). In der Deutschen Version wurde er dann Bader genannt, was sich gut mit dem Hintergrundwissen über den Beruf Bader vereinbaren lässt. Hier könnte man sogar die Herkunft des Deutschen und des Japanische Names erklären.

15:22, 7. Jul. 2007 (CEST)

Ich weiß, was Du meinst aber dazu möchte ich folgendes sagen:

1.) Bader bezieht sich wie du schon sagst auf den Beruf, nicht auf eine Person. Sonst müssten hier auch noch sämtliche Namen wie Ussop etc. genannt werden, weil es Wortspiele sind etc - was in diesen Artikel mE eigentlich nicht rein soll, dafür könnte man einen Extraartikel machen bzw. wird es ja bereits in den eigenen Artikeln erklärt.

Das war nicht meine Überlegung beim Erstellen dieses Artikels. Mir ging es darum, auf Personen, die einst gelebt oder gar Piraten waren aufmerksam zu machen. Ausnahmen bilden hier Flamingo, Lucky Lou sowie Zorro, da es hier fiktive Figuren waren, ein Zusammenhang sich aber mE erkennen lässt.

Des Weiteren bilden die King Bulls eine Ausnahme, weil die beiden ja wirklich genau den selben Namen wie die Städte tragen, der Zusammenhang mir aber dennoch schleierhaft ist. Deswegen sind die einfach aufgeführt.

2.) Der Klabautermann gehört hier mE nicht rein, da 2.1.) in dem Artikel Klabautermann erklärt wird, was er ist und warum 2.2) er ja keine "eigene" Person darstellt, sondern in One Piece genau das gleiche verköpert wie in der "Realität".

Er passt hier mE einfach nicht rein. Ich hoffe, Du versteht ungefähr, was ich meine, da wir sonst so nicht weiterkommen und uns wohl nicht einigen ;) Evtl. müsste man dann eine Abstimmung machen, falls wir beide uns noch uneinig seien sollten :)

3.) Wie war das jetzt mit Lucci? Hattest Du ja weiter oben geschrieben? In welcher Person soll er den Ursprung haben?

Gruß,

Was ist mit Brook war der nicht auch auf eine person zurück zu führen? Diesen Lieblingsmusiker von Oda ich glaub der hieß doch Brook Benton oder nicht?

Die Sieben Samurai sind doch auch nach einem Film(ist da glaub ich in der disskussion) benannt,gut das ist jetzt kein person aba was solls,TSmoker entscheide du ma was rein soll oder nicht.Liebe Grüße,

Also zu Nero, wie soll er 84 n. Chr. Rom in Brand gesteckt haben, wenn er nur bis 68 n. Chr. lebte, entweder ist der Fehler bei der 84 oder bei der 68. Denn ein Toter kann ja schlecht was in Brand setzen. Aber ich glaube er steckte Rom im Jahre 64 n. Chr. in Brand, zur zeit des ersten Papstes.

Legendary Swordsman

@Legendary Swordsman,

danke, Du hast Recht, habe mich verschrieben. War natürlich 64 und nicht 84. Ein Toter kann nichts mehr anstecken ;)

@Banana Joe, i.d. Diskussion den den Samurai habe ich jetzt nichts gefunden. Könntest Du bitte mal zitieren, was da stand? Das es Samurai in Japan gab/gibt steht glaube ich auch i.d. Artikel, falls es da sein sollte.

@Icis Leibgarde stimmt, der war es, der noch fehlt :) Wird mit aufgenommen ;)

Gruß,

ganz ehrlich Leute ich bin zurück die purple Nerfensäge aber da es schon so ne neue site gibt für One Piece Namesürspünge würde ich mal sagen: schaut her: die stadt aus Alabaste Elumalu entspricht der ecvht exiytierenden Stad El-Moalla! Es ist eine wüstenstadt in Ägypten, wollte ich nur mal sagen: [1] Gut gut ich bitte euch respektiert das! :3

Der Film Die sieben Samurai

---Es gibt auch einen breühmten japanischen Film derso heißt.Oda hat warscheinlich wieder abgekupfert.Die Sieben Samurai ein Film von Akira Kurosawa aus dem Jahre 1954. Er gilt als einer der bekanntesten japanischen Filme. Der Film steht in der IMDb auf Platz 10 der besten 250 Filme.---so,stand da zwar wirklich versteckt aber habs in der diskussion wiedergefunden. Liebe Grüße,

@Banana Joe, ok, danke. Bin mir aber noch unsicher, ob man es aufnehmen sollte.

@Topic Den oben vorgeschlagenen Punkt mit Elumalu finde ich nicht so gut. Warum, habe ich weiter oben schon mehrfach geschrieben. Dann könnte man auch noch schreiben, dass W7 Venedig ähnelt und 100 andere Sachen könnte man auch aufführen.

Anscheinend war der Titel des Beitrages von mir nicht eindeutig gewählt, sodass er zu einigen Verwirrungen geführt hat.

1.) Sollten nicht sämtliche Orte aufgezählt werden, die vlt. Ähnlichkeit mit anderen haben 2.) Figuren wie der Klabautermann (s.o.) gehörten meiner Meinung nach hier auch nicht rein.

Es sollte sich eigentlich nur auf Charakteren aus One Piece beziehen, deren Name Persönlichkeiten der Realität (einiger weniger Romanfiguren) im Ursprung (zu) haben (scheinen).

Ansonsten würden hier ja auch sämtliche Erlärungen zu Namen stehen, die Wortspiele sind oder sich aus Teilen zusammengesetzt haben. Das würde zu einem Chaos führen. Diese Punkte könnte man auch in den jeweiligen Artikel unter "Verschiedenes" bringen.

Beim Klabautermann bspw. denke ich, ist es erklärt bzw. sollte dann evtl. noch ausgeführt werden, wenn es jmd. nicht ausführlich genug sein sollte.

Auch dass mit den Samurai denke ich sollte man eher in den jeweiligen Artikel als hier ein schreiben.

Gruß,

Lysops Name ist auch wahrscheinlich von Aesop abgeleitet ,dieser war ein Sklave in der Antinke und gilt als Begründer von Fabelwesen und deren Geschichten.Für mehr infos könnte ihr ja bei wikipedia gucken .Liebe Grüße,

so stehts im Artikel Lysop

Der Name Usopp ist also ein so genanntes Kofferwort aus diesen beiden Wörtern:

"uso" und "Isoppu", also zwei Wörtern die einen (Lügen-) Geschichtenerzähler

beschreiben.

Gruß,

Da fehlt aber noch was ,denn das steht auch im Lysop artikel:

Lysop oder Usopp ist einerseits auf den griechischen Dichter und Fabelschreiber Äsop zurückzuführen, dieser wird in Japan nämlich "Isoppu" ausgesprochen. Außerdem bedeutet die Silbe "uso" übersetzt "Lüge".

Der Name Usopp ist also ein so genanntes Kofferwort aus diesen beiden Wörtern: "uso" und "Isoppu", also zwei Wörtern die einen (Lügen-) Geschichtenerzähler beschreiben. (So kann man den Satz "Ore wa Usoppu" sowohl als "Ich bin Usopp", als auch "Ich bin ein Lügner" übersetzt werden.)

also stimmt eigentlich beides,aber natürlich bleibt es immer deine Entscheidung,;) Liebe Grüße,

okay

ich habs gekapptet (gecheckt) , könnte man dieses Elumalu dingsbums trotzdem nicht in die Elumalu Seite reintun den das würde mich total ehren udn ich würde vor stolz platzen? XD Purple F

Ich hab gehört das Whitebeard ebenfalls auf Edward Teach zurück zuführen ist. Da WB wahrer Name ja Edward Newgate ist. Edward soll von Edward Teach aus gehen und das Newgate von einem Ort an dem Edward Teach war. Muss mich vielleicht noch näher darüber informieren.

@Banana Joe, habe Lysop hinzugefügt. Die Stelle hatte ich glatt überlesen ;)

Gruß,

Also das mit Alvida hat Oda selbst gesagt in ner FPS Band 4 Chap. 29 , das steht auch hier im Wiki

Scilla

Hier fehlen noch die Vogelnamen der Frauen

Gerade entdeckt:

• Nico Robin: "Robin" ist im Britischen ein Rotkehlchen, im Amerikanischen eine Wanderdrossel
  15:16, 11. Okt. 2007 (CEST)

Stimmt. Wenn ich mal Zeit habe, werde ich schaun, dass aufzuarbeiten.

Gruß,

Kiwi ist doch auch ein Vogelname warum ist sie nicht dabei?

Wurde vergessen. Wollte mich schon drum kümmern, hatte aber noch keine zeit

Neptun

Babarossa

Barbarossa (italienisch für roter Bart) war der Beiname von:

Friedrich I. (HRR) Barbarossa, Kaiser des Heiligen Römischen Reiches von 1155 bis 1190 Khair ad-Din Barbarossa, Herrscher von Algier und Korsar im westlichen Mittelmeer, 1467 bis 1546 weitere Bedeutungen:

Barbarossa, ein 1897 gebauter Doppelschrauben-Salonpostdampfer der „Bremen-Klasse" des Norddeutschen Lloyd. Baba Arudsch, der Bruder und Vorgänger von Khair ad-Din Barbarossa, wurde in Europa ebenfalls Barbarossa genannt. Luca Barbarossa (* 15. April 1961), italienischer Liedermacher und Sänger. Unternehmen Barbarossa war der Deckname für den deutschen Angriff im Jahr 1941 auf die Sowjetunion im Zweiten Weltkrieg der Barbarossa-Kriegsgerichtsbarkeitserlass vom 13. Mai 1941 das Brettspiel Barbarossa und die Rätselmeister die alte Rebsorte Barbaroux, in Italien Barbarossa genannt ein Fernsehmagazin des MDR, siehe Barbarossa (Fernsehmagazin)

Das hat scvhon mehrere Bedeutungen ,woher wissen wir an welche Oda gedacht hat? Liebe Grüße,

Der kommt doch nur im Anime vor. Woher wissen wir, dass Oda ihn erdacht hat? ;-)

-Sombatezib-

@Banana Joe, Khair ad-Din Barbarossa war u.a. auch ein Pirat

@Simbatezib, wie oben geschrieben, sind es teilweise nur Vermuten. Nicht alles sind bestätigt.

Gruß,

Eule ist doch männlich
wieso dteht er dann unter weiblich, verwirrt ein bisschen
MfG

Ich hab da mal eine kleine Frage: Kann ich die Bilder außerhalb der Seite sofort einfügen oder wie muss ich das regeln? Member of cp9

--

TSmoker hab noch einen...Bismarck einer von Sagas leuten ,oder nimmst du Personen aus den Filmen nicht auf MfG Banana