Allgemein | ||
Name: | Troisième Haché | |
Name in Kana: |
| |
Name in Rōmaji: | Sanryū Hikiniku | |
Lesung: | Torowajiemu Asshi | |
Synonyme in der deutschen Fassung: |
| |
In der Serie | ||
erster Einsatz: | Manga Band 33, Kapitel 312 Anime Episode 212 | |
Anwendungen: | ||
Troisième Haché ist französisch und kann zweifach ausgelegt werden. "Haché" heißt "Gehacktes", also Hackfleisch, aber "troisième" kann einerseits als "dreifach", andererseits als "drittklassig" verstanden werden.
Letzteres dürfte allerdings passender sein, denn Sanji betitelt Hamburger vor dieser Attacke als "drittklassige Zutat".
Ob es sich nun um "dreifach Gehacktes" oder "drittklassiges Gehacktes" handelt, weiß wohl nur Oda selbst, obwohl die zweite Variante, wie gesagt, wohl die wahrscheinlichere ist.
Die Attacke selbst sieht wie folgt aus: Sanji sprintet auf seinen Gegner zu und um zusätzlichen Schwung zu kriegen, macht er das mit einer Reihe von Rädern und Flickflacks, um dann zum richtigen Zeitpunkt mehrere unglaublich schnelle Kicks im Gesicht des Gegners zu platzieren.
Die stärkere Variante ist Deuxième Hachè, das zweitklassige Gehackte.