|
K |
| (Der Versionsvergleich bezieht 22 dazwischenliegende Versionen mit ein.) |
| Zeile 2: |
Zeile 2: |
| | '''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center> | | '''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center> |
| | | | |
| - | <fieldset legend="Spoiler Kapitel 996 - dt. Übersetzung von TourianTourist@Pirateboard"> | + | <fieldset legend="Spoiler Kapitel 1011 - dt. Übersetzung von TourianTourist@Pirateboard"> |
| - | *Titel lautet "Insel der Stärksten". | + | *Titel lautet "Die Moral der roten/süßen Bohnen". |
| - | *Auf dem Cover putzt sich [[Blackbeard]] die Zähne, zusammen mit einem Nilpferd. | + | *Auf dem Colorspread genießt die Strohhutbande Eiscreme. |
| - | *[[Tama (Wa No Kuni)|Tama]] und [[Komachiyo]] bringen [[Lysop]] und [[Nami]] fort. Auf Namis Frage, wie sie nach [[Onigashima]] gekommen sind, antwortet Tama "mit einem Schiff des Feindes". Lysop ist bei Bewusstsein, aber kann nicht wirklich reden. | + | *[[Trafalgar D. Water Law|Law]] teleportiert sich mit [[Lorenor Zorro|Zorro]] und [[Zeus]] davon, wo sie [[Monkey D. Ruffy|Ruffy]] allein lassen. Zeus kann nun aus der Kiste von Eustass Kid|Kid]] entkommen, da seine Kräfte nicht mehr so stark sind, und macht sich auf die Suche nach Big Mom. |
| - | *[[Hihimaru]], der riesige Pavian, ist auch mit von der Partie und stellt sich [[Page One]] in den Weg. Nami sagt, dass er gegen die Dinosaurier-Geschwister keine Chance hat, aber Tama meint nur, dass man sie nicht unterschätzen sollen. Sie sind gekommen, um wie [[Samurai (Wa No Kuni)|Samurai]] zu kämpfen.
| + | *[[Kaido]] genießt den Kampf gegen Ruffy. |
| - | *Schnitt zu [[Yamato]], die nicht richtig kämpfen kann, weil sie damit beschäftigt ist, [[Momonosuke]] vor Kugeln zu schützen.
| + | *[[Killer]] und Kid kriegen einen Schreck, als sie Big Mom davonfliegen ohne Zeus davonfliegen sehen. Die beiden begeben sich ins Schloss und begegnen da [[Basil Hawkins|Hawkins]]. Killer stellt sich Hawkins alleine und Kid verfolgt weiter Big Mom. |
| - | *[[Shinobu]] will, dass Yamato sie zurücklässt, um Momo zu retten. Aber Yamato lehnt ab, weil [[Oden]] so etwas nie tun würde. | + | *[[Page One]] jagt [[Nami]], [[Lysop]] und Tama. [[Tama]] will zur Bühne, um dort allen [[Gifter]]n, die von ihren Kibi Dango gegessen haben, einen Befehl zu geben und damit ihre Rolle in diesem Krieg abzuschließen. Lysop gelingt es, Page One ein wenig aufzuhalten. |
| - | *Nachdem einige von den Panzertruppen außer Gefecht sind, will [[Sasaki]] selbst einschreiten, aber Yamato fängt an, sich zu verwandeln. Ihre Zähne werden scharf und sie lässt einen lauten Schrei von sich. Sasaki ist geschockt. | + | *Die drei treffen auf Big Mom. Nami und Lysop erstarren vor Angst, aber Tama nennt sie "O-Lin" und ist freundlich zu ihr, woraufhin Big Mom ebenso freundlich zu Tama ist. [[Prometheus]] meint, dass Big Mom einen eigenen "Modus" hat, der immer dann zum Vorschein kommt, wenn sie es mit Kindern unter einem bestimmten Alter zu tun hat. |
| - | *Das Ganze wird allerdings von General Franky unterbrochen, der weiterhin von [[Haccha]] gejagt wird, welcher den Boden zerstört.
| + | *Big Mom wird wütend, als sie erfährt, dass das Dorf der Reste von Kaidos Untertanen zerstört wurde, da sie von den Dorfbewohnern gefüttert wurde und Piraten so etwas wie einen Moralcodex haben sollten. Page One holt wieder auf und sagt Big Mom, dass sie die Strohhüte nicht entkommen lassen solle, allerdings attackiert Big Mom stattdessen Page One. |
| - | *Yamato nutzt das, um mit Momo und Shinobu zu entkommen. Sie überlässt Sasaki [[Franky]], da sie selbst von [[Monkey D. Ruffy|Ruffy]] den Auftrag bekommen hat, Momo zu schützen. Sie erledigt aber noch im Fall Haccha mit einer mächtigen Schockwelle von ihrer Keule.
| + | *Big Mom erzeugt einen neuen [[Homie]] namens "Hera", die komplett aus einem Gewitter besteht (leider noch nicht zu sehen). Sie nutzt diese für eine mächtige Attacke namens "Shake and Thunder". |
| - | *Yamato spricht dann mit Momo, dass er um jeden Preis überleben muss, da er diese Welt (sie meint hier wsl. [[Wa no Kuni|Wano]]) zum Sonnenaufgang führen wird. | + | *Das Kapitel endet mit einer geschockten Ulti, die das Ganze zu sehen bekommt. |
| - | *[[Law]] kämpft im Keller gegen [[Kaido]]s Schergen und findet einen [[Porneglyph]], allerdings keinen roten. Er erinnert sich an eine Konversation mit [[Robin]], wo er ihr offenbart hat, dass er das [[D.]] im Namen trägt in der Hoffnung, dass sie vielleicht etwas darüber weiß. Sie meinte, der einzige Weg sei die Road-Porneglyphen zu finden, wofür sie an den [[Vier Kaiser|Kaisern]] vorbei müssen.
| + | |
| - | *Law steht vor dem Porneglyphen und denkt an [[Corazon]]s Worte, dass die "D." der natürliche Feind der Götter sind. Er spricht zu ihm, dass er die Bedeutung dieses Schicksals herausfinden will.
| + | |
| - | *Kurze Szene mit [[Kid]] und [[Killer]]. Kid hat einen riesigen Haufen an Metall gesammelt, um daraus einen gigantischen Arm zu bilden. Er fragt Killer, ob das zu viel wäre. Dieser verneint, weil sie gegen den weltstärksten [[Piraten]] antreten. | + | |
| - | *Kaido verdrischt währenddessen die [[Akazaya|Roten Schwertscheiden]] mit seiner Keule. Sie bieten ihm noch einen Kampf, aber alle sind mit Blut überströmt.
| + | |
| - | *[[Big Mom]] fliegt durch das Schloss und kommt bei der Bühne an, wo alle Panik schieben. Sie meint aber nur, "Keine Angst, mein Anliegen ist mit Kaido ganz oben."
| + | |
| - | *Ruffy, [[Jinbei]] und Sanji sind weiter auf dem Weg zum Dach, wo sie sich im 2ten Stock befinden und vor der Treppe zum dritten Geschoss stehen. | + | |
| - | *Sanji hört aber auf einmal eine Frau, die schreit und ein Lied spielt mit dem Text "Es ist in Ordnung / kein Problem". Jemand löst die Schleife um ihren Kimono und Sanji ist geschockt.
| + | |
| - | *''Kapitel 996 erscheint offiziell am '''21. November 2020''' in der [[Weekly Shōnen Jump]] in Japan.'' | + | |
| | | | |
| - | '''Nächste Woche keine Pause!''' | + | *''Kapitel 1011 erscheint offiziell am '''26. April 2021''' in der [[Weekly Shōnen Jump]] in Japan.'' |
| | + | |
| | + | '''In der folgenden Woche pausiert Jump wegen der "Golden Week"!''' |
| | </fieldset> | | </fieldset> |
