|
K |
(Der Versionsvergleich bezieht 776 dazwischenliegende Versionen mit ein.) |
Zeile 1: |
Zeile 1: |
- | <fieldset legend="Hier kommen Bildchen"> | + | <center><div style="width:65%; margin:1.5em; border:3px solid black; padding: 1em; background-color:#FFB90F; align:center;"> |
- | <gallery>
| + | '''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center> |
- | Bild:Chapter Cover 451.jpg
| + | |
- | Bild:Spsp1.jpg
| + | |
- | Bild:Spsp2.jpg
| + | |
- | Bild:Spsp3.jpg
| + | |
- | Bild:Spsp4.jpg
| + | |
- | Bild:Spsp5.jpg
| + | |
- | Bild:Spsp6.jpg
| + | |
- | Bild:Spsp7.jpg
| + | |
- | </gallery> | + | |
- | </fieldset> | + | |
| | | |
- | <showhide>
| + | <fieldset legend="Spoiler Kapitel 1011 - dt. Übersetzung von TourianTourist@Pirateboard"> |
- | <fieldset legend="Chapter 451: Perona's Strange Garden (Martigan Trans)"> | + | *Titel lautet "Die Moral der roten/süßen Bohnen". |
- | __HIDER__
| + | *Auf dem Colorspread genießt die Strohhutbande Eiscreme. |
- | <hide>
| + | *[[Trafalgar D. Water Law|Law]] teleportiert sich mit [[Lorenor Zorro|Zorro]] und [[Zeus]] davon, wo sie [[Monkey D. Ruffy|Ruffy]] allein lassen. Zeus kann nun aus der Kiste von Eustass Kid|Kid]] entkommen, da seine Kräfte nicht mehr so stark sind, und macht sich auf die Suche nach Big Mom. |
- | On the front: Enel’s Space Epic vol. 19 “Viewing the exploding moon”<br>
| + | *[[Kaido]] genießt den Kampf gegen Ruffy. |
- | Professor Tsukimi spits out some dumplings after seeing the moon explode
| + | *[[Killer]] und Kid kriegen einen Schreck, als sie Big Mom davonfliegen ohne Zeus davonfliegen sehen. Die beiden begeben sich ins Schloss und begegnen da [[Basil Hawkins|Hawkins]]. Killer stellt sich Hawkins alleine und Kid verfolgt weiter Big Mom. |
| + | *[[Page One]] jagt [[Nami]], [[Lysop]] und Tama. [[Tama]] will zur Bühne, um dort allen [[Gifter]]n, die von ihren Kibi Dango gegessen haben, einen Befehl zu geben und damit ihre Rolle in diesem Krieg abzuschließen. Lysop gelingt es, Page One ein wenig aufzuhalten. |
| + | *Die drei treffen auf Big Mom. Nami und Lysop erstarren vor Angst, aber Tama nennt sie "O-Lin" und ist freundlich zu ihr, woraufhin Big Mom ebenso freundlich zu Tama ist. [[Prometheus]] meint, dass Big Mom einen eigenen "Modus" hat, der immer dann zum Vorschein kommt, wenn sie es mit Kindern unter einem bestimmten Alter zu tun hat. |
| + | *Big Mom wird wütend, als sie erfährt, dass das Dorf der Reste von Kaidos Untertanen zerstört wurde, da sie von den Dorfbewohnern gefüttert wurde und Piraten so etwas wie einen Moralcodex haben sollten. Page One holt wieder auf und sagt Big Mom, dass sie die Strohhüte nicht entkommen lassen solle, allerdings attackiert Big Mom stattdessen Page One. |
| + | *Big Mom erzeugt einen neuen [[Homie]] namens "Hera", die komplett aus einem Gewitter besteht (leider noch nicht zu sehen). Sie nutzt diese für eine mächtige Attacke namens "Shake and Thunder". |
| + | *Das Kapitel endet mit einer geschockten Ulti, die das Ganze zu sehen bekommt. |
| | | |
- | The scene resumes from Absalom and the General Zombies<br>
| + | *''Kapitel 1011 erscheint offiziell am '''26. April 2021''' in der [[Weekly Shōnen Jump]] in Japan.'' |
- | Absalom: Surround the premises so that they cannot escape!!! They are no opponent for you, General Zombies<br>
| + | |
- | Drunk General Zombie: *hiccough*<br>
| + | |
- | Absalom: Hm? ….hey, stop layin’ around, Captain John! The public is crying out to you!!<br>
| + | |
- | John: aye aye… Here I go, fuhehe!!<br>
| + | |
- | Absalom: …seriously, that guy…<br>
| + | |
- | Rora: Abu-sama (with a sigh?) marry meeee~ (2 more sighs?)<br>
| + | |
- | Absalom: gyaaaaa Rora!! bitch, hurry up and go fight!! I’m the commander!<br>
| + | |
- | Rora: Then, marry me!!<br>
| + | |
- | Absalom: Why!? Stop fuckin’ around!! I’m a human!! Human girls can have babies… think about it Rora!! You are (this is really confusing) a warty boar!! ..and you’re a zombie… You’re dead and rotting!<br>
| + | |
- | Rora: Ah! (She points her finger over there. Absalom looks over there)<br>
| + | |
- | There’s a marriage table, Rora grabs Absalom’s arm and uses his finger as a brush (basically)<br>
| + | |
- | Rora: Oh Holy Night!!<br>
| + | |
- | Absalom: Whoaaaa let me go!!!!<br>
| + | |
- | Absalom: ahh…. ahh… that’s an awful imitation… why do you think you can write my seal on the registration by yourself!!!<br>
| + | |
- | Rora: I love Absalom when he lends me his finger!! oof!!<br>
| + | |
- | Rora moves to take his finger, but Absalom dodges<br>
| + | |
- | Absalom: whoa! I’ve got no interested in being possessed for my whole life by a dead animal!!<br>
| + | |
- | Rora: Bride Martial Arts!! BETROTHAL KISS!!!<br>
| + | |
- | It’s a kiss attack. Absalom is on the defensive<br>
| + | |
- | Absalom: Wait!! Rora, listen to me, bitch!! I’m… already betrothed to another woman!! She’s a strong willed, weak woman – out there among the living<br>
| + | |
- | Rora: fufun!! It doesn’t matter what you say now<br>
| + | |
- | Absalom: Look at this, asshole!! (Shows her a picture of Nami) It’s one of the pirates currently on the island… a beautiful bride befitting me!! Your curse ends here!!<br>
| + | |
- | Rora: We can’t have that. I’ll just erase that woman!!!<br>
| + | |
- | Rora makes a dash for it, with Absalom following<br>
| + | |
- | Absalom: Cut it out!! Waiiiit Roraaaa<br>
| + | |
| | | |
- | | + | '''In der folgenden Woche pausiert Jump wegen der "Golden Week"!''' |
- | The scene changes to Perona<br>
| + | |
- | Perona: Yo, Kumashii!!<br>
| + | |
- | Kumashii: ugh…..<br>
| + | |
- | Perona: Go grab the Risky Brothers’ casket. Take it to the master’s Dance Hall. Got it?<br>
| + | |
- | Perona: Did you get it or not!?<br>
| + | |
- | Kumashii: ……yea」<br>
| + | |
- | Perona: Don’t answer!! That’s not cute!! I’m going to get a party together to collect the treasure from the ship<br>
| + | |
- | Kumashii waves farewell to her<br>
| + | |
- | Perona: Fun…. That’s right, it’s much better when you’re quiet!!<br>
| + | |
- | Kumashii: ….see ya…<br>
| + | |
- | Perona: Asshole!! You just spoke quietly!!<br>
| + | |
- | He runs, carrying the Risky Brothers’ (Risu) coffin<br>
| + | |
- | Risky: Ehoo Ehoo, Delivery, Delivery for the master.. kyakyaa, they slip and fall<br>
| + | |
- | Risky: My goodness!! No good!! We fell!! These are to be delivered to the master<br>
| + | |
- | The coffins open<br>
| + | |
- | Risky: The coffin opened!! Agh, they woke up!! Hurry and hit them!! Beat them to death!<br>
| + | |
- | It’ll be bad if I kill them!! I’ll half-kill them!! Half kill!!!<br>
| + | |
- | Chopper: Huh? ….this place is…<br>
| + | |
- | Risky: Shaaaa!! (he brandishes an axe)<br>
| + | |
- | Chopper: Youu!!! (Chopper hits Risky)<br>
| + | |
- | Risky: *cough*<br>
| + | |
- | Chopper: Ah!! Usopp, Nami!! Hey!! Hang on!! Wake up!<br>
| + | |
- | Nami: ….uh…..<br>
| + | |
- | Usop: ….!! ouch…. hm? If I remember… we… were hit by the back of the Samurai’s sword<br>
| + | |
- | Nami: this is outside… it’s raining… the ground is wet<br>
| + | |
- | Chopper: I dunno, but now we’re being transported in those Risu guys’ coffins
| + | |
- | Usopp: Whaa!!! These are coffins!!<br>
| + | |
- | Risky: Crap, those three woke up!! They’ll call their nakama!!<br>
| + | |
- | Risky and the others start spritning<br>
| + | |
- | | + | |
- | | + | |
- | Nami: This looks like.. the back of the mansion. Hogback’s lab was on the top floor…<br>
| + | |
- | Chopper: Hey, behind us!! There’s another building on the opposite side!!<br>
| + | |
- | ---an incredibly huge building--<br>
| + | |
- | Usopp: What the hell is that!? There was a huge building on the other side of the mansion!!<br>
| + | |
- | Nami: I knew there was that sort of building around here. There was a passage connected to the mansion<br>
| + | |
- | Usopp: A passage!? It’s so wide… it’s like a forest!! …no it’s different than a forest… we were brought here while we were passed out? Were we all of a sudden brought over here towards that building?<br>
| + | |
- | Nami: We were probably taken by zombies<br>
| + | |
- | Chopper: gyaaaaa!!!!<br>
| + | |
- | Nami keeps heading in that direction (she has dollar signs in her eyes)<br>
| + | |
- | Behind them are three penguins<br>
| + | |
- | Penguin: 1!! 2!!! uh… 3 Good day!! We are the Penguin Zombies!! Ah… no, is that wrong? it’s Trio, Trio.. I’m a newcomer<br>
| + | |
- | Chopper: Why would I know the rules to your group!!<br>
| + | |
- | Penguin: And those behind you are the comrades of the Animal Zombies!!<br>
| + | |
- | Everyone: eh?<br>
| + | |
- | Animal Zombies: Welcome!! To Perona’s Mysterious Garden!!!<br>
| + | |
- | Everyone: It’s so weird, that you feel like you have to say you dislike it!!!<br>
| + | |
- | Animal Zombies: Well then, lend me your attention!!!<br>
| + | |
- | They are surrounded by the Zombies. Usopp and Chopper take damage<br>
| + | |
- | Nami: Chopper, Usopp!!! !?<br>
| + | |
- | Zombies: We’ll beat you half-to-death as well!!<br>
| + | |
- | Nami: Ahh<br>
| + | |
- | Newcomer: Cut it out!! He kicks the Zombies<br>
| + | |
- | Zombies: Hey, Newcomer!! What are you doing to your comrades!! The girl is the enemy!! Beat her ass!!<br>
| + | |
- | Newcomer: This lady doesn’t know who or where she is… even if it goes against the master’s orders…. even if I die!!! I won’t kick a lady!! If you have a problem with it, bring it on, shit-zombies!!!<br>
| + | |
- | | + | |
- | | + | |
- | The scene changes<br>
| + | |
- | Luffy: Hey!! Buhi!! You’re doing that again!? Huh… strange… even Zoro disappeared!?<br>
| + | |
- | | + | |
- | | + | |
- | End for this week
| + | |
- | </hide>
| + | |
| </fieldset> | | </fieldset> |
- | </showhide>
| |
- |
| |
- | <!--
| |
- |
| |
- | <showhide>
| |
- | <fieldset legend="Script">
| |
- | __HIDER__
| |
- | <hide>
| |
- | text hier
| |
- | </hide>
| |
- | </fieldset>
| |
- | </showhide>
| |
- |
| |
- | <fieldset legend="Bilder">
| |
- | <gallery>
| |
- | bilder hier
| |
- | </gallery>
| |
- | </fieldset>
| |
- |
| |
- | -->
| |