Vorlage:Spoiler

Aus OPwiki

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
[Entwurfsversion][gesichtete Version]
K
 
(Der Versionsvergleich bezieht 749 dazwischenliegende Versionen mit ein.)
Zeile 1: Zeile 1:
-
<!--
+
<center><div style="width:65%; margin:1.5em; border:3px solid black; padding: 1em; background-color:#FFB90F; align:center;">
-
<fieldset legend="Noch keine Spoilerpics">
+
'''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center>
-
<gallery>
+
-
</gallery>
+
-
</fieldset>
+
-
-->
+
-
<fieldset legend="Kurze Zusammenfassung - Kapitel 460 - von Brankie">
+
<fieldset legend="Spoiler Kapitel 1011 - dt. Übersetzung von TourianTourist@Pirateboard">
-
{|
+
*Titel lautet "Die Moral der roten/süßen Bohnen".
-
|-
+
*Auf dem Colorspread genießt die Strohhutbande Eiscreme.
-
| Aus Japan:
+
*[[Trafalgar D. Water Law|Law]] teleportiert sich mit [[Lorenor Zorro|Zorro]] und [[Zeus]] davon, wo sie [[Monkey D. Ruffy|Ruffy]] allein lassen. Zeus kann nun aus der Kiste von Eustass Kid|Kid]] entkommen, da seine Kräfte nicht mehr so stark sind, und macht sich auf die Suche nach Big Mom.
-
| [[User:Porter|Porter]]s jämmerliche Entschuldigung für eine Übersetzung xD
+
*[[Kaido]] genießt den Kampf gegen Ruffy.
-
|-
+
*[[Killer]] und Kid kriegen einen Schreck, als sie Big Mom davonfliegen ohne Zeus davonfliegen sehen. Die beiden begeben sich ins Schloss und begegnen da [[Basil Hawkins|Hawkins]]. Killer stellt sich Hawkins alleine und Kid verfolgt weiter Big Mom.
-
|
+
*[[Page One]] jagt [[Nami]], [[Lysop]] und Tama. [[Tama]] will zur Bühne, um dort allen [[Gifter]]n, die von ihren Kibi Dango gegessen haben, einen Befehl zu geben und damit ihre Rolle in diesem Krieg abzuschließen. Lysop gelingt es, Page One ein wenig aufzuhalten.
-
:場面はサニー号
+
*Die drei treffen auf Big Mom. Nami und Lysop erstarren vor Angst, aber Tama nennt sie "O-Lin" und ist freundlich zu ihr, woraufhin Big Mom ebenso freundlich zu Tama ist. [[Prometheus]] meint, dass Big Mom einen eigenen "Modus" hat, der immer dann zum Vorschein kommt, wenn sie es mit Kindern unter einem bestimmten Alter zu tun hat.
-
:ナミ以外のクルーが話ししてる
+
*Big Mom wird wütend, als sie erfährt, dass das Dorf der Reste von Kaidos Untertanen zerstört wurde, da sie von den Dorfbewohnern gefüttert wurde und Piraten so etwas wie einen Moralcodex haben sollten. Page One holt wieder auf und sagt Big Mom, dass sie die Strohhüte nicht entkommen lassen solle, allerdings attackiert Big Mom stattdessen Page One.
-
:それぞれの影が入ったゾンビなんて探さなくてもモリアを倒せばいいとか
+
*Big Mom erzeugt einen neuen [[Homie]] namens "Hera", die komplett aus einem Gewitter besteht (leider noch nicht zu sehen). Sie nutzt diese für eine mächtige Attacke namens "Shake and Thunder".
-
:アブがナミの裸見た（サンジ激怒）とか
+
*Das Kapitel endet mit einer geschockten Ulti, die das Ganze zu sehen bekommt.
-
:とにかく夜明け前にぶっ飛ばすみたいな
+
-
:orzはマストのトップにのぼってる
+
*''Kapitel 1011 erscheint offiziell am '''26. April 2021''' in der [[Weekly Shōnen Jump]] in Japan.''
-
:アブとナミの結婚式が始まるところで将軍ゾンビ達は式に参列してる
+
-
:ルフィサンジチョッパロビンウソはダンスホール（途中ネガティブ攻撃を受けつつ）に
+
'''In der folgenden Woche pausiert Jump wegen der "Golden Week"!'''
-
:フラゾロはブルのところへ
+
-
 
+
-
:が、上からジャンプしてきたorzに階段を壊されサンジウソゾロフラは下へ落ち
+
-
:orzと対面
+
-
 
+
-
:という夢を見て、目が覚めたら夢精してしまいました
+
-
 
+
-
:まぁ私メスなんで、チ○コなんてないんですけどね
+
-
|
+
-
:Szene: [[Thousand Sunny|Sunny-Gô]]
+
-
:Crew außer [[Nami]] hat sich abgesprochen.
+
-
:Jeder für sich sucht nach seinem Schatten... dann bringen sie [[Moria]] zur Strecke (kP ob das so stimmt)
+
-
:Abu (Abusaromu - [[Absalom]]) sah [[Nami]] nackt!! ([[Sanji]] ist stink sauer!!!) xD
+
-
:Sie wollen noch vor Sonnenaufgang wieder komplett sein (mit Schatten wohl)
+
-
 
+
-
:Während dessen klettert [[Oz]] auf die Spitze des Mastes.
+
-
:Die [[Zombie Generäle]] versammeln sich am Ort von [[Absalom|Abus]] und [[Nami]]s Hochzeit.
+
-
 
+
-
:[[Ruffy]], [[Sanji]], [[Chopper]], [[Robin]], [[Lysop]] sind in der Tanzhalle und werden angegriffen. ("Negative Attack"?)
+
-
:[[Franky]] & [[Zorro]] sind an einem Platz mit einem Bullen (?)
+
-
 
+
-
:[[Oz]] springt von oben runter auf die Treppe, diese zerbricht und [[Sanji]], [[Lysop]], [[Zorro]] & [[Franky]] fallen runter.
+
-
:So treffen sie [[Oz]].
+
-
 
+
-
:Uff, den nächsten peil ich nicht. Irgendwas von einem Traum, den man sah... und dann erwachte. Und irgendwas mit einem Traumgeist...
+
-
 
+
-
:Öhm den Sinn von dem Satz erfass ich auch grad nicht. Vielleicht nur eine Bemerkung von Brankie...
+
-
|}
+
-
</fieldset>
+
-
 
+
-
 
+
-
<fieldset legend="Full Skript, Kapitel 460, ''Cloudy, with occasional ogres'', Trans by cnet128">
+
-
 
+
-
Sanji: Hey, wait up, you lot! <br>
+
-
Sanji: It's true that we have to rescue Nami-san as soon as possible <br>
+
-
Sanji: But don't rush into things; we need to work out a strategy first. <br>
+
-
Luffy: Who cares about strategy, we just need to beat up that giant leek, right? <br>
+
-
Zoro: We need to make sure to purify the zombies with our shadows, too. <br>
+
-
Usopp: Don't forget about saving Nami! <br>
+
-
Franky: We need to meet up with that bone-guy too; if they set him floating out at sea before we do, we'll have no chance of finding him. <br>
+
-
Robin: Perhaps it would be better if we divided up the work, rather than trying to handle everything all together. <br>
+
-
Zoro: That's right... according to Usopp's story, the enemy boss has to be in that "Mast Tower" place, doesn't he... <br>
+
-
Zoro: But we have no idea of the whereabouts of Nami, our shadows, or Brooke. <br>
+
-
Sanji: We don't have the time to just hunt around for ages... if the sun rises, we'll be at a disadvantage. <br>
+
-
Franky: This match will be decided by dawn. <br>
+
-
Zoro: ...let's split into a group to save Nami, and a group to find Brooke. <br>
+
-
Usopp: Hey, hey, surely we can't just forget about the shadows?! <br>
+
-
Zoro: If we move about noisily, the zombies won't stay in the shadows either. <br>
+
-
Chopper: Oh! We don't have to search for the zombies because they'll be hunting us! <br>
+
-
Zoro: Yeah. We'll make it our objective to make sure Nami's safe. <br>
+
-
That's right, if you think about it, there's really no reason to fight Moria at the end; if we've got everything back, we can just get out of here! <br>
+
-
Luffy: In other words... we just have to beat up that giant leek guy, right?! <br>
+
-
Usopp: Are you even listening?! <br>
+
-
Robin: Well, shall we set off, then? We shouldn't be too slow about this, or we might end up saving two skeletons. <br>
+
-
Franky: Why do you have to think about things like that?! <br>
+
-
Usopp: But it's true that we need to hurry! We're dealing with the kind of pervert who'd attack Nami while she's in the bath, after all! <br>
+
-
Sanji: W-w-w-w-w-w-w-w-WHAT WAS THAT, USOPP?! <br>
+
-
Sanji: Th-that-th-that invisible-man bastard saw Nami n-n-n-nude?! <br>
+
-
Luffy: So, let's go get the meat, Nami, bones and our shadows back! Gotta finish it up before dawn! <br>
+
-
Franky: Ouw! <br>
+
-
Usopp: You guys make sure to protect me! <br>
+
-
Oh, you just TRY laying ONE FINGER on Nami-san, you invisible-man bastard...!! I'll become a demon! [Literally "fierce god"] <br>
+
-
Scene change to Oz <br>
+
-
Oz is humming and climbing the mast.<br>
+
-
Oz: Good view from up here~ <br>
+
-
Oz: I know! Let's make this my "special seat"! <br>
+
-
Oz keeps humming and climbing. <br>
+
-
<br>
+
-
<br>
+
-
Scene change to Absalom <br>
+
-
Among the attending zombies are Captain John and Jigorou <br>
+
-
Absalom looks nervous <br>
+
-
Zombie A: (whispering) A bride for Erosalom? <br>
+
-
Zombie B (whispering) Gotta be a zombie or something. <br>
+
-
Absalom: I can hear you, you know! Shut up and take a look for yourselves! <br>
+
-
<br>
+
-
Lola: Absalom!! Release me!! (she is chained up outside)<br>
+
-
<br>
+
-
Luffy: Gomu Gomu no...<br>
+
-
Zoro: Oni...<br>
+
-
Sanji: Party Table...<br>
+
-
Luffy: Gatling!!<br>
+
-
Zoro: Giri! <br>
+
-
Sanji: Kick Course!! (lots of minor zombies getting beaten around) <br>
+
-
Chopper: Wooow!! Luffy and the others are so strong~! We were having so much trouble with those! <br>
+
-
Usopp: They're doing a good job following my strategy... <br>
+
-
Franky: Those three are really going at it... <br>
+
-
Luffy: FOOD! <br>
+
-
Sanji: WHERE'S NAMI?! <br>
+
-
Zoro: Defeating me in a surprise attack... I'll beat the hell out of you zombies! <br>
+
-
Robin: Looks like they're bearing a grudge. <br>
+
-
Usopp: ! This is where Nami got captured! <br>
+
-
Chopper: Good, I can still pick up the scent! We can follow after them! <br>
+
-
Sanji: Right, let's go rescue Nami-san with full force! Ah, and I'll protect Robin-chan too! (spinning) <br>
+
-
Zoro: Oi, Franky, you must've seen which way Brooke went, right? Where was it? <br>
+
-
Luffy: Right, Zoro, Franky! I'll leave Brooke to you guys! <br>
+
-
Franky: Ouw! Leave it to us! <br>
+
-
<br>
+
-
They split into two groups<br>
+
-
Luffy's group are heading to the hall <br>
+
-
A ghost attack; they go through Sanji and Chopper <br>
+
-
Sanji: Sorry, Nami-san... I'm too useless, can't even think about saving you... <br>
+
-
Chopper: I want to be reincarnated as a normal reindeer... <br>
+
-
Usopp: What are you guys saying all of a sudden?! <br>
+
-
Robin: Those ghosts...! <br>
+
-
Luffy: Watch out, if you touch them you lose your spirit! <br>
+
-
Usopp: So that's it! That's the parasol-girl's power...! <br>
+
-
Usopp: Namariboshi! (the shot just goes straight through the ghosts) <br>
+
-
Luffy: I don't like those! <br>
+
-
Robin: They don't have any physical substance, so attacking them is useless... we should just avoid them. <br>
+
-
Robin is carrying Chopper and running; Luffy is grabbing onto Sanji's legs. <br>
+
-
<br>
+
-
Scene change to Zoro's group <br>
+
-
Zoro: It's gotta be above this tower, right?! <br>
+
-
Franky: Oi! While you're saying that, they'll be coming down the stairs! <br>
+
-
Zoro: I don't know if Brooke will be able to win against his own shadow; we should hurry! <br>
+
-
Franky: Ah, that bastard... we won't let him die! ...even though he's already dead. <br>
+
-
???: OOOOOOoooooh!! <br>
+
-
Zoro+Franky: ?! <br>
+
-
Zoro: What was that huge voice just now...?! <br>
+
-
Franky: ....Hm? <br>
+
-
They look up <br>
+
-
Oz: AAAAAAAAaaaaaahhh!!! (He's falling down from above) <br>
+
-
Zoro+Franky: ...EH?! <br>
+
-
<br>
+
-
<br>
+
-
Scene change to Luffy's group<br>
+
-
Sanji: What was that?! <br>
+
-
Usopp: Uwaaah!! It's an ogre! That terrifying ogre is looking for a sacrifice! <br>
+
-
Usopp: Watch out, it's going to burst through that wall any moment!! <br>
+
-
Oz's hand smashes through the wall <br>
+
-
Everyone: Eh? <br>
+
-
Chopper: Gyaaaaah!! <br>
+
-
Sanji: The ground... <br>
+
-
Usopp: GYAAAAAAH!! (Sanji and Usopp are pulled by Oz and plummet) <br>
+
-
Luffy: Sanji! Usopp! <br>
+
-
Everybody: ........ *sweatdrop* <br>
+
-
<br>
+
-
Zoro: Ughhhh... <br>
+
-
Sanji: Ouch... What the hell... <br>
+
-
Franky: Uoh?! You guys too?! <br>
+
-
Usopp: A- awawawawa...... <br>
+
-
Oz: Owwww... Didn't think the floor would break... that's weird, maybe I've put on weight... <br>
+
-
Oz: Hm? (Oz and everyone look at each other) <br>
+
-
Everyone: ...!! *sweatdrop* (Usopp crying)<br>
+
-
<br>
+
-
<br>
+
-
...and that's it.<br>
+
</fieldset>
</fieldset>
-
 
-
 
-
<!--
 
-
 
-
<fieldset legend="Script">
 
-
text hier
 
-
</fieldset>
 
-
 
-
<fieldset legend="Bilder">
 
-
<gallery>
 
-
bilder hier
 
-
</gallery>
 
-
</fieldset>
 
-
 
-
-->
 

Aktuelle Version vom 16:40, 21. Apr. 2021

Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!

Spoiler Kapitel 1011 - dt. Übersetzung von TourianTourist@Pirateboard

  • Titel lautet "Die Moral der roten/süßen Bohnen".
  • Auf dem Colorspread genießt die Strohhutbande Eiscreme.
  • Law teleportiert sich mit Zorro und Zeus davon, wo sie Ruffy allein lassen. Zeus kann nun aus der Kiste von Eustass Kid|Kid]] entkommen, da seine Kräfte nicht mehr so stark sind, und macht sich auf die Suche nach Big Mom.
  • Kaido genießt den Kampf gegen Ruffy.
  • Killer und Kid kriegen einen Schreck, als sie Big Mom davonfliegen ohne Zeus davonfliegen sehen. Die beiden begeben sich ins Schloss und begegnen da Hawkins. Killer stellt sich Hawkins alleine und Kid verfolgt weiter Big Mom.
  • Page One jagt Nami, Lysop und Tama. Tama will zur Bühne, um dort allen Giftern, die von ihren Kibi Dango gegessen haben, einen Befehl zu geben und damit ihre Rolle in diesem Krieg abzuschließen. Lysop gelingt es, Page One ein wenig aufzuhalten.
  • Die drei treffen auf Big Mom. Nami und Lysop erstarren vor Angst, aber Tama nennt sie "O-Lin" und ist freundlich zu ihr, woraufhin Big Mom ebenso freundlich zu Tama ist. Prometheus meint, dass Big Mom einen eigenen "Modus" hat, der immer dann zum Vorschein kommt, wenn sie es mit Kindern unter einem bestimmten Alter zu tun hat.
  • Big Mom wird wütend, als sie erfährt, dass das Dorf der Reste von Kaidos Untertanen zerstört wurde, da sie von den Dorfbewohnern gefüttert wurde und Piraten so etwas wie einen Moralcodex haben sollten. Page One holt wieder auf und sagt Big Mom, dass sie die Strohhüte nicht entkommen lassen solle, allerdings attackiert Big Mom stattdessen Page One.
  • Big Mom erzeugt einen neuen Homie namens "Hera", die komplett aus einem Gewitter besteht (leider noch nicht zu sehen). Sie nutzt diese für eine mächtige Attacke namens "Shake and Thunder".
  • Das Kapitel endet mit einer geschockten Ulti, die das Ganze zu sehen bekommt.

In der folgenden Woche pausiert Jump wegen der "Golden Week"!

Von „https://opwiki.org/wiki/Vorlage:Spoiler“
Persönliche Werkzeuge
Nakama
Toplists
  • AnimeManga Charts