|
K |
| (Der Versionsvergleich bezieht 1 dazwischenliegende Version mit ein.) |
| Zeile 2: |
Zeile 2: |
| | {{{1|}}} | | {{{1|}}} |
| | </div> | | </div> |
| - | <div style="width:100%; clear:both; padding:3px; border: 1px solid #000000; font-size:95%;"> | + | <div style="width:100%; clear:both; padding:3px; border: 1px solid #aaaaaa; font-size:95%;"> |
| | {| width="100%" style="background-color:#EEEEEE;" | | {| width="100%" style="background-color:#EEEEEE;" |
| | | align="left" width="33%" | [[Anime#TV-Episodenguide|TV-Episodenguide]] | | | align="left" width="33%" | [[Anime#TV-Episodenguide|TV-Episodenguide]] |
| Zeile 12: |
Zeile 12: |
| | {| width="100%" style="background-color:#FFFFFF;" | | {| width="100%" style="background-color:#FFFFFF;" |
| | | valign="top" | | | | valign="top" | |
| - | *[[Episode 001 (Special Edited Version)|Episode 001]]: Der Neuanfang! Die [[Strohhut-Bande]] versammelt sich! | + | *[[Episode 001 (Special Edited Version)|Episode 001]]: Der Neuanfang! Die Wiedervereinigung der [[Strohhut-Piratenbande|Strohhüte]]! |
| - | *[[Episode 002 (Special Edited Version)|Episode 002]]: Setzt die Segel! Die Morgendämmerung eines Abenteuers zur [[Neue Welt|Neuen Welt]] | + | *[[Episode 002 (Special Edited Version)|Episode 002]]: Segel setzen! Die Morgendämmerung eines Abenteuers zur [[Neue Welt|Neuen Welt]]! |
| - | *[[Episode 003 (Special Edited Version)|Episode 003]]: Eine schockierende Wahrheit – [[Bartholomäus Bär|Bär]], der große Wohltäter | + | *[[Episode 003 (Special Edited Version)|Episode 003]]: Schockierende Wahrheit! [[Bartholomäus Bär|Bär]], der große Wohltäter! |
| - | *[[Episode 004 (Special Edited Version)|Episode 004]]: Das Tiefseeabenteuer! Die nahende Bedrohung des Meeresbodens | + | *[[Episode 004 (Special Edited Version)|Episode 004]]: Ein Tiefseeabenteuer! Die Bedrohung, die auf dem Meeresgrund lauert! |
| - | *[[Episode 005 (Special Edited Version)|Episode 005]]: Der Ausbruch des Tiefsee-Vulkans! Die Strohhut-Bande im Chaos | + | *[[Episode 005 (Special Edited Version)|Episode 005]]: Ausbruch der Tiefseevulkane! Die Strohhüte inmitten von Chaos! |
| - | *[[Episode 006 (Special Edited Version)|Episode 006]]: Das [[Meerjungfrauen]]-Paradies! Landung auf der [[Fischmenscheninsel]] | + | *[[Episode 006 (Special Edited Version)|Episode 006]]: Das Paradies der [[Meerjungfrauen]]! Ankunft auf der [[Fischmenscheninsel]]! |
| - | *[[Episode 007 (Special Edited Version)|Episode 007]]: Die Furcht auf dem Meeresboden! [[Hody Jones|Hodys]] Ambition | + | *[[Episode 007 (Special Edited Version)|Episode 007]]: Der Schrecken der Tiefsee! [[Hody Jones|Hodys]] Ambitionen! |
| - | *[[Episode 008 (Special Edited Version)|Episode 008]]: Eine Memme und Heulsuse! Die Meerjungfrauen-Prinzessin [[Shirahoshi]] | + | *[[Episode 008 (Special Edited Version)|Episode 008]]: Angsthase und Heulsuse! Meerjungfrauenprinzessin [[Shirahoshi]]! |
| - | *[[Episode 009 (Special Edited Version)|Episode 009]]: Ein Entführungsfall?! [[Ruffy]] und Shirahoshi | + | *[[Episode 009 (Special Edited Version)|Episode 009]]: Eine Entführung! [[Monkey D. Ruffy|Ruffy]] und Shirahoshi! |
| - | *[[Episode 010 (Special Edited Version)|Episode 010]]: Der Angriff beginnt! Hody und [[Van der Decken IX.|Decken]] | + | *[[Episode 010 (Special Edited Version)|Episode 010]]: Der Überfall beginnt! Hody und [[Van der Decken IX.|Van der Decken]]! |
| - | *[[Episode 011 (Special Edited Version)|Episode 011]]: [[Jinbei]]s Geständnis – Die schockierende Geschichte der [[Fischmenschen]] | + | *[[Episode 011 (Special Edited Version)|Episode 011]]: [[Jimbei]]s Geständnis! Die schockierende Geschichte der [[Fischmenschen]]! |
| - | *[[Episode 012 (Special Edited Version)|Episode 012]]: Die Vergangenheit der Fischmenscheninsel! [[Otohime]] und [[Tiger]] | + | *[[Episode 012 (Special Edited Version)|Episode 012]]: Die Vergangenheit der Fischmenscheninsel! [[Otohime]] und [[Fisher Tiger|Tiger]]! |
| - | *[[Episode 013 (Special Edited Version)|Episode 013]]: Tigers Reue – Die Zukunft, die Otohime sich vorstellt | + | *[[Episode 013 (Special Edited Version)|Episode 013]]: Tigers Reue! Die Zukunft, die Otohime vor Augen hat! |
| - | *[[Episode 014 (Special Edited Version)|Episode 014]]: Otohimes Tragödie – Hodys Kriegserklärung | + | *[[Episode 014 (Special Edited Version)|Episode 014]]: Otohimes Tragödie! Hodys Kriegserklärung! |
| - | *[[Episode 015 (Special Edited Version)|Episode 015]]: Hodys Verwandlung! Die Prinzen schlagen zurück | + | *[[Episode 015 (Special Edited Version)|Episode 015]]: Hodys Wandel! Der Widerstand der Prinzen! |
| - | *[[Episode 016 (Special Edited Version)|Episode 016]]: Shirahoshis qualvoller Schrei – Ruffy zieht in den Kampf | + | *[[Episode 016 (Special Edited Version)|Episode 016]]: Shirahoshis herzzerreißender Schrei! Ruffy zieht in den Kampf! |
| - | *[[Episode 017 (Special Edited Version)|Episode 017]]: Das große Gefecht! Die Strohhut-Bande vs 100.000 Feinde | + | *[[Episode 017 (Special Edited Version)|Episode 017]]: Das große Gefecht! Die Strohhutbande gegen 100.000 Feinde! |
| - | *[[Episode 018 (Special Edited Version)|Episode 018]]: | + | *[[Episode 018 (Special Edited Version)|Episode 018]]: Krise auf der Fischmenscheninsel! Die antike Arche, [[Noah]]! |
| - | *[[Episode 019 (Special Edited Version)|Episode 019]]: | + | *[[Episode 019 (Special Edited Version)|Episode 019]]: Ruffy gegen Hody! [[Gum-Gum-Red Hawk|Red Hawk]], die Feuerfaustpistole! |
| - | *[[Episode 020 (Special Edited Version)|Episode 020]]: | + | *[[Episode 020 (Special Edited Version)|Episode 020]]: Ein Versprechen für die Zukunft Der Weg zum Licht der Sonne! |
| - | *[[Episode 021 (Special Edited Version)|Episode 021]]: | + | *[[Episode 021 (Special Edited Version)|Episode 021]]: Auf Wiedersehen, Fischmenscheninsel! Aufbruch in die "Neue Welt", das Meer der Mächtigen! |
| | |} | | |} |
| | {| width="100%" style="background-color:#EEEEEE;" | | {| width="100%" style="background-color:#EEEEEE;" |
