Chisana Koro Ni Wa Takara No Chizu Ga
Atama No Naka Ni Ukandeite
Itsudemo Sagashita Kiseki No Basho O
Shiranai Dareka Ni Makenai You Ni
Hontou No
Yume Sae Tsukamenai Mama
Moshimo Sekai Ga Kawaru No Nara
Nanimo Shiranai Koro No Watashi Ni
Tsureteitte Omoide Ga Iro Asenai You Ni
Als ich noch klein war, trieb mir ständig
eine Schatzkarte durch den Kopf!
Ich will nicht wissen wo der wundervolle Ort ist, den ich immer gesucht habe,
damit ich ihn nicht an jemand anderen verliere!
Wirklich,
solange ich meinen Traum noch nicht erreicht habe!
Wenn sich die Welt verändert,
möchte ich von dieser Zeit nichts mehr wissen,
damit die Erinnerungen, die ich mitgenommen habe, nicht verblassen!