Quelltext betrachten

{{epinfo
|epnummer=1161
|bild=Episode1161.jpg
|streamtitel=Ein gefährlicher Handel! Loki aus der Unterwelt und Ruffy
|streamdatum=10. Mai 2026
|katakana=危険な取引！冥界のロキとルフィ
|jap_eptitel=Kiken Na Torihiki! Meikai No Roki To Rufi
|trans=Ein gefährlicher Handel! [[Loki]] aus der Unterwelt und [[Monkey D. Ruffy|Ruffy]]
|jap_datum=10. Mai 2026
|arc=Elban Arc (Anime)
|filler=n
|drehbuch=Atsuhiro Tomioka
|artDirector=Dino Santos, Emiko Cho & Yuko Doi
|animation=Toshio Deguchi
|regie=Shuhei Iwasawa
|kapitelumsetzung={{KU/form|1131|2 - 17}}
|auftritt=*[[Ange]]
}}
*[[Elban]], Unterwelt, Wald: Ruffy ist überglücklich, dass er tatsächlich auf Elban ist, und durchlöchert Loki so sehr mit Fragen, dass dieser gar nicht zu Wort kommt. Wütend darüber brüllt Loki Ruffy an, er solle ihn aussprechen lassen – ein Schrei, der noch kilometerweit zu hören ist. Loki macht Ruffy darauf aufmerksam, dass er selbst an diesen Baum angekettet ist. Obwohl er nach eigener Meinung der Stärkste auf Elban ist, kann er nicht entkommen, da es sich um den Adam-Baum handelt, den stärksten Baum der Welt. Zudem bestehen die Ketten, die ihn festhalten, aus [[Seestein]], was ihm seine Kräfte raubt. Deshalb will er mit Ruffy einen Handel eingehen: Ruffy soll ihm den Schlüssel für seine Ketten besorgen, der sich im Dorf befinden müsste; im Gegenzug würde Loki für ihn eine beliebige rivalisierende Piratencrew vernichten.
*Ruffy hört daraufhin ein Donnern, als ob sich etwas Riesiges nähern würde. Loki erklärt, dass dies die Unterwelt von Elban sei, die sowohl als Gefängnis als auch als Exekutionsplatz dient, in den alle Verbrecher geworfen werden. Unter dem Schnee würden sich die Knochen von Riesen und Menschen häufen, die zum Tode verurteilt wurden. Die Berge hier würden schon seit Jahrtausenden existieren und nach der Mythologie Elbans als "Erste Welt" bezeichnet werden. Jeder Berg hat eine gewaltige Bestie als Herrscher. Alle diese Wesen haben sich schon in Lokis Kindheitstagen mit ihm angefreundet, weshalb sie ihn nie angegriffen haben. Bei Ruffy wäre dies jedoch nicht der Fall. Die Riesenbestien, von denen Loki sprach, erscheinen: Vor Ruffy stehen ein gewaltiger Gorilla, eine Riesenschlange, ein Mammut, ein großer Wolf und ein Riesenbär. Loki erklärt, dass die Bestien verärgert reagieren und Ruffy angreifen werden, falls er den Handel nicht eingeht. Ruffy erinnern die Kreaturen an sein Training mit Rayleigh, weshalb er der Situation eher entspannt entgegensieht. Er bemerkt jedoch auch ein paar dunkle, kleine Gestalten, die Loki als Menschen identifiziert, die nach Elban verbannt wurden, weil sie versuchten, die Insel auszurauben. Nun seien sie jedoch nur noch ein Schatten ihrer selbst. Ruffy geht auf die Bestien zu, während die Räuber Loki fragen, ob es okay sei, wenn sie Ruffy ausrauben. Loki meint, dass sicherlich nicht viel von ihm übrig bleibt, wenn die Bestien mit ihm fertig sind. Die Räuber stimmen dem zu. Einer von ihnen merkt jedoch an, dass sie vorsichtig sein sollten, damit sie nicht wieder das Bewusstsein verlieren, so wie an dem Tag, als [[Shanks]] hier war. Ruffy wird hellhörig und fragt nach, ob Shanks wirklich hier war. Die Räuber bestätigen dies, sind aber geschockt, als sie sich Ruffy zuwenden und sehen, dass er bereits alle fünf Bestien gezähmt hat und diese ihn nun verhätscheln. Loki bestätigt Shanks' Anwesenheit, bezeichnet ihn aber als Angsthasen, woraufhin Ruffy ihm augenblicklich einen Schlag in [[Gear 4]] verpassen will, dem Loki nur knapp ausweichen kann. Loki erklärt eilig, dass der Kommentar nur ein Scherz war und entschuldigt sich, woraufhin sich Ruffy wieder beruhigt. Innerlich schwört Loki jedoch, sich an Ruffy zu rächen, sobald er frei kommt. Ruffy fragt, warum Shanks Loki sehen wollte und ob er noch auf Elban sei. Als Loki merkt, wie brennend Ruffy diese Informationen interessieren, kommt ihm eine Idee: Er fragt Ruffy, warum er ihm diese Infos umsonst geben sollte.
*Hängebrücke: [[Lysop]] hat immer noch Probleme mit dem Überqueren der Brücke, während ihn alle anderen bereits überholt haben. Plötzlich ist ein Poltern zu hören und die Brücke schwankt heftig. Lysop entdeckt einen Riesen, der leicht verrußt ist, als hätte ihn ein Blitz getroffen. Die Strohhüte kombinieren schnell, dass es sich um den [[Road|falschen Sonnengott]] handelt, der nun unmaskiert Jagd auf sie macht. Hinter ihm rennen auch [[Gerth]] und [[Goldberg]] her, wobei Goldberg das Schiff der Strohhüte trägt. Da sie auf der wackligen Brücke nicht kämpfen können, ohne diese zu beschädigen, und weil einer der drei Riesen vielleicht mit [[Woogey]] oder [[Boogey]] befreundet sein könnte, ruft Lysop dem Rest der Crew zu, sie sollen zum Ende der Brücke rennen, da dieses nicht mehr weit entfernt ist.
*Unterwelt: [[Hajrudin]] hat einen gewaltigen Elch erlegt und feiert seinen Sieg. Der Elch soll als Festmahl für Ruffy & Co. dienen. [[Stansen (Riese)|Stansen]] ist froh, dass die Jagd endlich vorbei ist, fragt aber, wie sie das riesige Vieh nun zur oberen Ebene bringen sollen. Hajrudin meint, Stansen solle sich nicht so anstellen, schließlich seien sie starke Krieger. Sie würden das Tier auf ihren Schultern zum Dorf tragen, was die beiden daraufhin auch tun.
*Great Erik: [[Brook]] wurde von [[Robin]] gebeten, ihr die Haare zu schneiden. Als Brook fertig ist, sieht Robin wieder fast so aus wie zu der Zeit, als sie die Strohhut-Bande kennengelernt hat, wofür sie sich bedankt. Boogey fragt, warum sie ihre Frisur geändert hat, woraufhin sie erklärt, dass dies die Frisur ist, die sie bei ihrem ersten Treffen mit [[Sauro]] trug. [[Franky]] kommen bei dieser rührenden Geste sofort die Tränen. Das Schiff hat inzwischen die Küste von Elban erreicht. Die Strohhut-Bande ist beeindruckt vom Anblick der Insel und gespannt auf das, was sie erwartet.
*Dorf: Jemand ruft hysterisch, dass etwas Schreckliches passiert sei: Sauro sei umgefallen und würde sich nicht mehr bewegen.
{{AnimeArc|Elban Arc (Anime)}}