Episode 1165

Episode 1165
◄ vorherige Folge □ nächste Folge ►
Deutschland
Episodentitel:	noch nicht ausgestrahlt
Erstausstrahlung:	noch nicht ausgestrahlt
Dialogbuch:
Streaming (Crunchyroll/Netflix)
Episodentitel:	Ein Willkommen mit des Freundes Krug. Eindringlinge auf der Suche nach Loki
Erstveröffentlichung:	07. Juni 2026 (auf Crunchyroll)
Japan
Titel in Kana:	歓迎の〝友の盃〟とロキを探す侵入者
Titel in Rōmaji:	Kangei No Tomo No Sakazuki To Roki O Sagasu Shin'nyuu-sha
übersetzt:	Ein Willkommen mit Sakeschälchen der Freundschaft und Eindringlinge auf der Suche nach Loki
Erstausstrahlung:	07. Juni 2026
Produktions-Team [Ausklappen] [Einklappen]
Drehbuch:	Shinzo Fujita
Art Director:	Dino Santos, Emiko Cho & Yuko Doi
Animation:	Shuichi Ito
Regie:	Yeri Hyun
Zusatz
Erste Auftritte:	keine
Arc:	Elban Arc
Opening:	Luminous
Ending:	Sono Mirai
Umgesetzte Kapitel:	Kapitel 1135 (S. 2 - 17)
Episodenübersicht

Handlung

• Eulen-Bibliothek: Chopper und Bonney staunen über die Bücher, als Bonney eine gewaltige Eule im Inneren bemerkt. Sauro erklärt, dass dies Bibro sei, der Leiter der Bibliothek. Niemand weiß wirklich, woher die Eule kommt, berichtet Sauro, jedoch sei sie schon mehrere Hundert Jahre hier und passe auf alle Bücher auf. Die Fähigkeit, jedes Buch in ein Riesenformat zu verwandeln, stamme ebenfalls von Bibro. Dies sei besonders praktisch, da so auch Zeitungen, die von Fischern gebracht werden, auf Riesengröße wachsen können, womit sich die Riesen über den Rest der Welt informieren können. Lilith vermutet, dass Bibro die Aufzucht-Frucht gegessen haben muss, mit der die Eule jedes anorganische Objekt wachsen lassen kann.
• Walross-Schule: Ruffy, Lysop sowie Ägir und Skaldi spielen auf der Schaukel, wobei Ruffy so viel Schwung gibt, dass den Kindern und Lysop Angst und Bange wird. Nami muss Ruffy deshalb später für sein Verhalten züchtigen. Dass die beiden Riesenjungs weinend zu Gerth laufen, kann Ruffy kaum verstehen und findet, sie seien erbärmliche Krieger. Sowohl Ruffy als auch Lysop sind etwas enttäuscht, doch können sie auch nicht wirklich wütend sein, da Elban nur versucht, eine friedliche Welt aufzubauen. Plötzlich kommt ein Junge mit erhobenem Holzschwert auf Ruffy zugerannt, der ihn herausfordert und angreift. Es handelt sich um Colon. Ruffy weicht dem ersten Angriff aus und zerschmettert mit einem Schlag dessen Holzschwert, danach schlägt er mit Gear 3 auf den Boden ein, um ihn etwas einzuschüchtern. Trotz allem fand er den Vorstoß gut und betont, dass zumindest eines der Kinder hier Rückgrat hat. Die anderen Kinder sind jedoch von der Zurschaustellung von Gewalt erbost und buhen Ruffy und Colon aus. Colon fand Ruffys Gegenangriff cool und entgegnet wiederum, dass die anderen nur zu dumm seien, um das zu erkennen. Ripley kommt hinzu und schimpft mit Colon wegen der verursachten Unruhe, fand seinen Angriff jedoch gut ausgeführt. Colon gibt den Korb von Mato an Ripley weiter und es stellt sich heraus, dass Ripley Colons Mutter ist, was Sanji schockiert. Noch schockierter ist der Koch, als Colon erzählt, dass sein Vater ein Mensch und ehemaliger Pirat sei. Ripley erläutert, dass ihr Mann eine Ehe bisher abgelehnt hat, da er der Einzige ist, der altert, wodurch sie offiziell nur Lebensgefährten sind. Ruffy wird hungrig, weshalb er zum Dorf zurückkehren will, um am Festbankett teilzunehmen. Die Gruppe geht vorher jedoch noch einmal in die Bibliothek, um Robin abzuholen.
• Eulen-Bibliothek: Robin erklärt, dass sie und Sauro noch einiges nachzuholen hätten und sie später nachkommen würde. Chopper will ebenfalls erst später folgen, und Lilith und Bonney möchten noch ihre Erlaubnis für eine Aufenthaltserlaubnis einholen. Sauro versichert, dass Festbankette hier gut drei Tage und Nächte dauern, weshalb das kein Problem darstellen sollte. Franky kommt zurück, um zu berichten, dass der Riesenbaum hier scheinbar aus Adam-Holz besteht – demselben Material wie die Thousand Sunny, was er genauer untersuchen will. Bevor die Strohhüte nun zum Dorf aufbrechen, hat Gerth noch eine Bitte und gibt Jinbei, Robin, Brook und Franky ein paar Elban-Outfits, die sie selbst geschneidert hat. Sie erzählt, dass das Schneidern von Menschenkleidung ein Hobby von ihr sei, woraufhin Zorro sie mit Road vergleicht. Sie stellt jedoch sofort klar, dass sie nicht wie er sei und niemals jemanden entführt oder gegen seinen Willen umgezogen hätte. Ruffy, Zorro, Sanji, Nami, Lysop und Gerth machen sich daraufhin wieder auf den Rückweg zum Dorf.
• Dorf: Boogey und Woogey erzählen, wie die Strohhüte sie vor Mr. 3 retteten, Oimo und Karsee von der Knechtschaft der Weltregierung befreiten und Hajrudin vor De Flamingo gerettet haben. Alle erheben ihre Becher und feiern deshalb die Strohhut-Bande, womit das Festbankett offiziell begonnen hat. Zorro und Jinbei genießen die Getränke, während Sanji das Essen und die Frauen bewundert. Stansen schildert Lysop und Ruffy derweil, dass sie sich bereits auf dem Sabaody Archipel getroffen hätten, als die Strohhüte und Rayleigh ihn vor der Sklaverei bewahrten. Als er hörte, dass Hajrudin sich unter Ruffy stellte, sah er dies als Wink des Schicksals, seine Schuld zu begleichen. Hajrudin bedankt sich nochmals bei Ruffy & Co., dass sie Stansen damals gerettet haben, da dieser ein alter Kindheitsfreund von ihm sei. Der Dorfälteste, Bergbart Jarul, kommt hinzu, um die Gäste zu begrüßen. Ruffy und Lysop sind jedoch geschockt ihn zu sehen, da ein Schwert in seinem Helm und somit in seinem Kopf zu stecken scheint. Der alte Riese meint wiederum, dass der Helm ihm damals wirklich das Leben gerettet habe.
• Burg Aurust: Zwei Riesen, die im Schloss Wache halten, sind auf die zwei Menschen gestoßen, die aus dem Pentagramm kamen. Die Frau fragt, wo Loki sei. Die Wachen weigern sich, dies zu sagen, da er schließlich ihren König ermordet habe und deshalb nicht freigelassen werden darf. Die Frau stellt daraufhin klar, dass sie keine Frage gestellt, sondern den Befehl zum Antworten gegeben habe. Eine unsichtbare Kraft zwingt daraufhin einen der Riesen zu Boden; dieser schreit unter Schmerzen, bis er das Bewusstsein verliert. Die Frau macht der anderen Wache erneut deutlich, dass sie Antworten haben will.