僕は今さがしはじめた 水しぶきあげて
果てしなく続く世界へ
あふれだす情熱を胸に どこまでも行くよ
まだ見ぬヒカリ求め
夏色太陽が ココロの帆をゆらせば
(fly away glum blue sea...)
あたらしい世界への 扉を開く合図
(fly away glum blue sky...)
波間にゆれてる 絶望を抜けて
水平線の向こう側目指して
僕は今さがしはじめた 水しぶきあげて
果てしなく続く世界へ
あふれだす情熱を胸に どこまでも行くよ
まだ見ぬヒカリ求め
Boku Wa Ima Sagashi Hajimeta Mizushibuki Agete
Hateshinaku Tsuzuku Sekai E
Afuredasu Jounetsu O Mune Ni Doko Made Mo Yuku Yo
Mada Minu Hikari Motome
Natsu Iro Taiyou Ga Kokoro No Ho O Yuraseba
(fly away glum blue sea...)
Atarashii Sekai E No Tobira O Hiraku Aizu
(fly away glum blue sky...)
Namimani Yureteru Zetsubou O Nukete
Suiheisen No Mukou Gawa Mezashite
Boku Wa Ima Sagashi Hajimeta Mizushibuki Agete
Hateshinaku Tsuzuku Sekai E
Afuredasu Jounetsu O Mune Ni Doko Made Mo Yuku Yo
Mada Minu Hikari Motome
Meine Suche hat gerade erst begonnen!
Das Wasser spritzt hoch
in eine endlosen Welt!
Mit überlaufender Leidenschaft in meiner Brust
werde ich irgendwo hingehen!
Auf der Suche nach dem Licht, das ich noch nie gesehen habe!
Wenn die sommerfarbige Sonne das Segel in meinem Herzen setzt,
(fly away glum blue sea...)
ist es das Zeichen für eine Tür, die sich zu einer neuen Welt öffnet!
(fly away glum blue sky...)
Gefangen in den Wellen, versuchen wir verzweifelt zu entkommen!
In Richtung des Horizonts! Dort will ich hin!
Meine Suche hat gerade erst begonnen!
Das Wasser spritzt hoch
in eine endlosen Welt!
Mit überlaufender Leidenschaft in meiner Brust
werde ich irgendwo hingehen!
Auf der Suche nach dem Licht, das ich noch nie gesehen habe!
Wir treiben immer südwärts, wenn’s aus Norden weht
Und dreh’n uns wie der Wind sich dreht
Auf der Suche nach dem goldnen Traum im Licht!
Der Himmel über weitem, blauen Ozean
Legt sich in uns’re Segel und immer weiter
Geht die Fahrt in’s Licht!
Komm an Bord und du wirst sehen
Der Horizont ist so unendlich weit!
Flieg’ mit mir über’s Meer
Wir werden in neue Welten gehen,
Vielleicht schon bald in eine neue Zeit.
Flieg’ den Wolken hinterher
Und tobt auch unterwegs die See,
Wir halten trotzdem uns’ren Kurs
Zu fremden Inseln irgendwo da draußen.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Wir fahrn in’s Licht!
Wir treiben immer südwärts, wenn’s aus Norden weht
Und dreh’n uns wie der Wind sich dreht
Auf der Suche nach dem goldnen Traum im Licht.
Der Himmel über weitem, blauen Ozean
Legt sich in uns’re Segel und immer weiter geht die Fahrt
In’s Licht!