| Band | Cover | Titel | Kapitel [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt] [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt] [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt] [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Erscheinungstermin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ISBN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 31 | Hier sind wir! | 286) Shandoras Teufel 286) シャンドラの魔物 286) Shandora No Mamono 286) Das Monster von Shandora | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ここにいる | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
19. Dezember 2003
erhältlich
02. Februar 2010
02. Februar 2010 01. März 2006
02. Februar 2005
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3-551-75721-6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 32 | Die Stimme der Insel | 296) Die letzte Lage im Himmel 296) 最空局面 296) Saikū Kyokumen 296) Die Höhensituation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 島の歌声 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
04. März 2004
erhältlich
02. Februar 2010
02. Februar 2010 03. Mai 2006
04. April 2005
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3-551-75722-4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 33 | Davy Back Fight!! | 306) Das Donut-Race 306) ドーナツレース!! 306) Dōnatsu Rēsu!! 306) Donut-Race!! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| DAVY BACK FIGHT !! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
04. Juni 2004
erhältlich
02. Februar 2010
02. Februar 2010 12. Juli 2006
03. Juni 2005
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3-551-75723-2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 34 | Die Stadt des Wassers | 317) K.O. 317) K.O. 317) Nokku Auto 317) K.O. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 水の都ウォーターセブン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
04. August 2004
erhältlich
02. März 2010
01. April 2010 05. September 2006
02. August 2005
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3-551-75724-0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 35 | Der Kapitän | 328) Die Entführung 328) 海賊誘拐事件 328) Kaizoku Yūkaijiken | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 船長 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
04. November 2004
erhältlich
02. März 2010
01. April 2010 08. November 2006
04. Oktober 2005
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3-551-75725-9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 36 | Die neunte Gerechtigkeit | 337) Die Wächter der Stadt des Wasser 337) 「水の都」の用心棒 337) "Mizu no Miyako" No Yōjinbō 337) Die Wächter der "Stadt des Wassers" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9番目の正義 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
04. Februar 2005
erhältlich
02. März 2010
01. April 2010 14. Februar 2007
01. Dezember 2005
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3-551-75726-7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 37 | Tom | 347) Formel 6 347) 六式 347) Roku Shiki 347) Die sechs Formen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| トムさん | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
28. April 2005
Dezember 2005
02. März 2010
01. April 2010 04. April 2007
02. Februar 2006
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3-551-75727-5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 38 | ROCKETMAN! | 358) Die Wiederauferstehung 358) 復活 358) Fukkatsu 358) Die Wiederauferstehung | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ロケットマン!! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
04. Juli 2005
erhältlich
02. März 2010
01. April 2010 06. Juni 2007
03. April 2006
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3-551-75728-3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 39 | Das Seezug-Wettrennen | 368) Das Seezug-Wettrennen 368) 海列車バトルゲーム 368) Umiressha Batoru Gēmu 368) Seezug Battle Game | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 争奪戦 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
04. November 2005
erhältlich
06. April 2010
29. April 2010 21. August 2007
05. Juni 2006
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3-551-75729-1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 40 | Gear | 378) Lagebericht 378) 被害状況 378) Higai Jōkyō 378) Schadensbericht | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ギア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
26. Dezember 2005
erhältlich
06. April 2010
29. April 2010 14. November 2007
02. Oktober 2006
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3-551-75730-5 |