Episode 1124

Episode 1124
◄ vorherige Folge □ nächste Folge ►
Deutschland
Episodentitel:	noch nicht ausgestrahlt
Erstausstrahlung:	noch nicht ausgestrahlt
Dialogbuch:
Streaming (Crunchyroll/Netflix)
Episodentitel:	Komplett umzingelt! Die Operation zur Flucht von Egghead
Erstveröffentlichung:	06. April 2025 (auf Crunchyroll)
Japan
Titel in Kana:	全面包囲！エッグヘッド脱出作戦
Titel in Rōmaji:	Zenmen Houi! Egguheddo Dasshutsu Sakusen
übersetzt:	Komplett umzingelt! Die Operation zur Flucht von Egghead
Erstausstrahlung:	06. April 2025
Produktions-Team [Ausklappen] [Einklappen]
Drehbuch:	Jin Tanaka
Art Director:	Dino Santos
Animation:	Eisaku Inoue
Regie:	Aimi Yamauchi
Zusatz
Erste Auftritte:	keine
Arc:	Egghead Arc
Opening:	Tenshi To Akuma
Ending:	The 1
Umgesetzte Kapitel:	Kapitel 1090 (S. 2 - 17)
Episodenübersicht

Handlung

• Egghead, Labophase: Ruffy spricht durch die Teleschnecke zu den Weisen sowie zu Kizaru und erklärt, dass er Vegapunk habe und wenn sie York in Sicherheit wissen wollen, sie die Küste räumen sollen. Die Weisen fragen nach, wer noch am Leben ist. Als Ruffy gerade über den Zustand aller sprechen will, hält Robin ihn davon ab und legt für ihn auf. Ruffy fragt, was das sollte, woraufhin Robin erklärt, dass Informationen auch als Waffe genutzt werden können, weshalb Ruffy nicht mehr sagen sollte als nötig.
• Marineschiff, Zimmer von Saturn: Saturn erklärt, dass sie drei Dinge sichern müssen: Erstens York, zweitens Punk Records und drittens die Energiequelle der Mother Flame. Alles andere sei unwichtig. Doberman erklärt, dass aber immer noch die CP-Agenten sowie Rob Lucci, Ecki und Stussy auf der Insel seien. Saturn erklärt, dass er vom schlimmsten Szenario ausgeht. Weiterhin sollte Doberman sich nicht von seinen Gefühlen leiten lassen und versuchen, menschliches Leben als Insekten anzusehen, da sie sich genauso wie diese vermehren, egal wie häufig man die Anzahl reduziert.
• Egghead, Labophase: York beschwert sich bei den Strohhüten und erklärt, dass wenn man ihr etwas antut, hier alles wie in Ohara enden wird. Nami verpasst ihr daraufhin einen Schlag mit ihrem Stab, dass sie so etwas vor Robin sagt. Vegapunk bedankt sich noch einmal bei Robin für seine Rettung. Ein kurzer Rückblick zeigt, dass bevor York Vegapunk erschießen konnte, Robin dazu kam und York mit ihren Armen lahmlegte. Chopper erklärt, dass die Rettung Vegapunks nur ein Erfolg war, weil Ecki sie vor dem dazugekommenen S-Hawk gerettet hatte. Ecki, schwer verwundet und am Boden liegend, erklärt, dass es nur ein Zufall war, da er auf der Suche nach Zorro war. Am Ende wurde Ecki von S-Hawk und S-Bear verwundet und Zorro, der dazu kam, rettete ihn wiederum. Lilith ist wiederum von Trauer übermannt, da Shaka, Edison und Pythagoras getötet wurden. Edison, der nur das Bewusstsein verlor, erklärt, dass er noch am Leben ist, woraufhin Lilith ihn kräftig umarmt.
• Lysop versucht Kontakt zum Untergeschoss der Labophase aufzunehmen und hört, wie dort die von Lilith gefangenen CP-Agenten die Strohhüte feiern, dass diese sie aus ihren Zellen befreit und ihnen etwas zu essen gebracht haben. Sie fragen noch, ob sie das Untergeschoss jetzt auch verlassen können. Lysop erklärt, dass das noch nicht möglich ist, woraufhin die Agenten zumindest um eine Versetzung bitten, da sie sich nicht sicher fühlen, mit den eingesperrten Seraphim in einem Raum zu sein. Vegapunk erklärt, dass die Seraphim in Blasen festsitzen, die aus demselben Material bestehen wie die Blasenschilde der Mark III Pacifista und sie deshalb einiges aushalten können. Zudem unterdrücken sie wie Seestein die Teufelskräfte der Seraphim. S-Snake erklärt, dass sie keinen Befehl erhalten haben, die CP-Agenten zu töten, weshalb diese sich beruhigen können. Franky bedankt sich noch einmal bei S-Snake, die Versteinerung rückgängig gemacht zu haben. Vegapunk wundert sich über dieses Verhalten, woraufhin erklärt wird, dass als Ruffy sie sah, er sie mit der echten Hancock verwechselte und bat, die Versteinerung rückgängig zu machen. S-Snake benahm sich wie Hancock, errötete vor Ruffy und tat alles, worum er sie bat. Vegapunk ist verwundert, dass solche Eigenheiten durch die DNA weitergegeben wurden. Nami erklärt, dass, nachdem Lilith befreit war, sie Nami eine Bubble-Gun gab, mit der es ein Leichtes war, die Seraphim einzusperren. Ruffy bedankt sich nochmals bei S-Snake, die er weiterhin mit Hancock verwechselt, woraufhin diese glaubt gehört zu haben, wie Ruffy ihr sagt, dass er sie liebt.
• Atlas versucht derweil die Barriere zu deaktivieren, damit sie aus der Labophase entkommen können, doch obwohl sie es schaffen die Kommunikation wiederherzustellen, ist es nicht möglich, die Barriere zu entfernen. York erklärt, dass sie die Barriere mit einem Passwort geschützt hat und dieses nicht verraten wird. Die Strohhüte beraten ihr weiteres Vorgehen, während Rob Lucci alle beobachtet, um sich einen Überblick zu verschaffen, wie gut die Chancen sind, gegen die Strohhüte vorzugehen. Stussy kommt hinzu und erklärt, dass sie 100 Marineschiffe gesichtet hat, mit insgesamt 30.000 Soldaten. Außerdem sah sie Admiral Kizaru. Vegapunk versteht, dass die Lage ernst ist und will mit Nami die Fluchtroute besprechen und fragt nach, welche der Log-Port-Nadeln fest ist. Nami erklärt, dass zwei Nadeln noch nach neuen Routen suchen, doch eine noch fest ist, seit sie auf Wa no Kuni waren. Vegapunk erklärt, dass diese auf Elban zeigt. Ruffy und Lysop freuen sich, dass sie endlich die Insel der Riesen besuchen werden. Vegapunk erklärt, dass wenn die Barriere weg ist, der Roboter Vegaforce-1 die Thousand Sunny einige Kilometer wegfliegen kann, doch sobald er sich zu weit von der Insel entfernt, würde der Roboter abstürzen. Franky erklärt, dass dies kein Problem ist, da die Sunny dann mit einem Coup de Bust einen Kilometer weiterfliegen und sicher landen kann. Vegapunk wusste nicht, dass das Schiff der Strohhüte so etwas kann und ist begeistert. Lilith will sich startklar machen und mit dem Roboter das Schiff in die richtige Position bringen. Ruffy, Bonney und Franky schließen sich Lilith an, während Vegapunk, Atlas und Edison versuchen, das Passwort von York zu knacken.
• Außerhalb des Labors machen sich dann Ruffy und Co. auf den Weg zur Sunny. Lilith ist aufgeregt, da dies das erste Mal für sie ist, dass sie die Insel verlässt. Franky macht sich Sorgen, dass der Gegner angreift, sobald sie die Barriere entfernt haben, während Ruffy und Bonney sich Sorgen machen, ob sie genügend Proviant haben. Ruffy fällt dabei auf, dass Bonney wesentlich bessere Laune als gestern hat und sie gibt zu, auch ihr Vorhaben, Vegapunk zu töten, aufgegeben zu haben. Ruffy ist froh zu hören, dass es ihr besser geht, da sie die ganze Nacht geweint hat.
• Marineschiffe: Doberman erhält von einem Soldaten einen Bericht über die Situation im Inneren, den Rob Lucci geschickt hat. Er überfliegt den Bericht kurz und erklärt, dass alle Schiffe darüber informiert werden müssen.
• Kizaru geht derweil in den Raum von Saturn. Dieser erklärt, dass die Barriere ein Lasersystem ist, womit Kizaru es passieren könnte. Kizaru erklärt, dass dies wahr ist, jedoch ist am Boden ein guter Freund von ihm, der Vegapunk beschützen will. Saturn erklärt, dass er dann lediglich über diesen hinwegfliegen solle. Kizaru empfindet dies als demütigend gegenüber seinem Freund. Außerdem würde Sentoumaru daraufhin allen Pacifista und Seebestien befehlen, die Schiffe anzugreifen, was erheblichen Schaden verursachen würde. Saturn fragt, ob Kizaru wenigstens wüsste, wo die Energiequelle für die Mother Flame ist, woraufhin er den Bericht von Rob Lucci zeigt und erklärt, dass dieser ein wirklich fähiger Mann sei.
• Auf den restlichen Marineschiffen wird der Angriff bereits vorbereitet. Kanonen zielen auf die Seebestien, während Formel 6-Nutzer sich vorbereiten, mit Moonwalk herüberzuspringen. Kurze Zeit später nutzt Kizaru auch seine Kräfte, um auf die Insel zu gelangen, indem er mit einem Lichtstrahl herüberfliegt. Sentoumaru entdeckt ihn und bereitet sich auf ihn vor. Kizaru hat nicht vor, Sentoumaru zu überspringen und greift ihn direkt an, woraufhin dieser noch einmal erklärt, dass seine Verteidigung die stärkste auf der Welt sei. Der Zusammenprall der beiden erschüttert die Insel und auch Ruffy hat bemerkt, dass jemand Starkes auf die Insel gekommen ist.